Claudia Sartori
banner
claudiambs.bsky.social
Claudia Sartori
@claudiambs.bsky.social
.Feminist, cat lover, literary translator // She, her.

.Free Palestine!.
Reposted by Claudia Sartori
Don't worry Israel, you may have finished second, but in our hearts, you are the undisputed number 1 in genocide and indiscriminate killing of children.

#eurovision #israel #gaza
May 18, 2025 at 6:44 AM
The shameful Eurovision results show once again that way too many people don't seem to give a fu*k about a genocide.
May 18, 2025 at 8:55 AM
L'agenzia di traduzione per cui lavoro, Literary Queens, cerca beta reader per le nostre traduzioni in italiano 🤩 Qui c'è il form per candidarsi e dove potete anche trovare maggiori info: forms.gle/QrK5EdwffiZG...

#Romancelandia #betareader #SkyLibri 💙📚 🌶️📚
May 12, 2025 at 2:21 PM
💗
“self-published books aren’t real books”
Is it a book? Does it have a cover? Did someone cry while writing it?
Great. It’s a real book.

#IndiePublishing #WritingCommunity
April 19, 2025 at 11:34 AM
Giorgia Meloni ready to buy weapons & gas from the USA to have Trump lift tariffs on Italian products. Mh. I thought we didn't negotiate with terrorists... 🤷‍♀️
April 8, 2025 at 8:10 AM
I wrote and deleted so many comments because it all seems so pointless and obvious... Israel's crimes and cruelty have no limits.
Medical sources tell Al Jazeera that 64 Palestinians have been killed since dawn on Sunday in Israeli raids across the Gaza Strip.

🔴 LIVE updates:
14 bodies of missing Gaza health workers, attacked by Israeli troops, found
The Red Crescent says dead include eight of its personnel, five from the Palestinian Civil Defence and one UN employee.
aje.io
March 30, 2025 at 11:16 PM
It's worth it to have a Bluesky account just for her posts 💗
I’m not saying someone’s so pressed I was on the cover of Teen Vogue that they started posting a bunch of misinformation about trans ppl- no wait, I am. I am saying that
March 25, 2025 at 5:24 PM
Who's gonna be at RARE in London? 🤩 I'm going with the translation agency I collaborate with, and I'd love to connect before the event and be sure I'm gonna say hi to everyone 🥰

#Romancelandia
💙📚
🌶️📚
March 15, 2025 at 1:59 PM
If I hear "There's been no wars in Europe for 80 years" again I'm gonna scream. What about the Balkans?!
March 9, 2025 at 9:32 PM
Reposted by Claudia Sartori
In a new lawsuit filed against Trump by state AGs, a family with a trans kid shares she died by suicide last month citing fears Trump would deny her access to gender-affirming care. "Her parents have expressed fear...that what happened to their daughter does not happen to other children."
February 7, 2025 at 6:30 PM
If you're having a bad day, I recommend this: www.youtube.com/watch?v=sHt5...

Fun fact: the Italian consummers' association wants him out of #Eurovision because it insults our country. LOL. Fascists in the government do, not Tommy Cash.

Yeah, I love this song 😍
TOMMY CASH I ESPRESSO MACCHIATO I Eesti Laul 2025
YouTube video by Eesti Rahvusringhääling
www.youtube.com
February 25, 2025 at 1:20 PM
Reposted by Claudia Sartori
This commission statement refers to people with Autism, ADHD, asthma, auto-immune disease, and chronic illness as a “dire threat to the American people and our way of life”.

This is a manifesto against disability.

This is the language of eugenics.
Establishing the President's Make America Healthy Again Commission
By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, it is hereby ordered: Section 1.
www.whitehouse.gov
February 17, 2025 at 9:21 PM
Elon Musk is actively and knowingly killing children and this is something I hope he's gonna be held accountable for. And I really wish that that's how he's gonna be remembered, once he finally frees the world of his useless and damaging presence.
In just weeks, the Trump/Musk administration’s suspension of PEPFAR has already led to thousands of additional cases of HIV that would have otherwise been prevented.

DOGE is essentially the opposite of EA; maximizing harm for trivial/non-existent savings.
www.wired.com/story/usaid-...
Elon Musk’s DOGE Is Still Blocking HIV/AIDS Relief Exempted From Foreign Aid Cuts
The Trump administration claims it is allowing “lifesaving” foreign aid to continue, but in reality, DOGE is preventing vital work on HIV and AIDS from saving lives.
www.wired.com
February 18, 2025 at 12:37 PM
Reposted by Claudia Sartori
Par di capire che "Imagine" si porti un po' su tutto, dalla recita di natale al genocidio.
Imagine è nata come inno alla pace, ma quella tra la Palestina e Israele non è una guerra, chissà se l'avrà capito chi ha guardato #Sanremo.
1)
February 12, 2025 at 9:18 AM
Reposted by Claudia Sartori
an important read on Gaza, HIV and Queer issues in @theintercept.com from Afeef Nessouli and Stephen Thrasher theintercept.com/2025/01/13/i...
Queer, HIV-Positive, and Running Out of Medication in Gaza
A year in Palestine, living in fear of not just genocide — but AIDS.
theintercept.com
February 3, 2025 at 4:11 PM
Reposted by Claudia Sartori
The richest man in the world shutting down aid to the poorest and most in need is just everything you need to know about these appalling examples of garbage

apnews.com/article/doge...
Elon Musk says President Donald Trump has 'agreed' USAID should be shut down
The Trump administration has placed two top security chiefs at the U.S. Agency for International Development on leave after they refused to turn over classified material to Elon Musk’s government-insp...
apnews.com
February 3, 2025 at 11:39 AM
I'm translating a book about college hockey romance (crazy in love with the MCv🫠) and editing the translation of a sorta survivalist-themed novel that's freaking me out 🙈 What are you all up to?

💙📚
#booksky
#romancelandia
January 29, 2025 at 2:56 PM
I live with #HIV and even if this doesn't directly affect me right now, as I'm lucky enough to live in a country that can provide the meds for me, I feel like it does on a global scale. Because we're all connected. Because we're all fighting this together. Because it shouldn't be LUCK that saves us.
Cuts to U.S. HIV Efforts Risk Replicating the AIDS Crisis

After years of deprioritization & low funding, in 1993, #HIV became the leading cause of death among all U.S. citizens aged 25-44.

Current leadership is replicating the factors that lead to this crisis: Stigma, ignorance, & low funding.
January 28, 2025 at 1:01 PM
Reposted by Claudia Sartori
“This is a matter of life or death. #PEPFAR provides lifesaving antiretrovirals for more than 20 million people – and stopping its funding essentially stops their #HIV treatment. If that happens, people are going to die and HIV will resurge.” – IAS President Beatriz Grinsztejn.
January 25, 2025 at 2:27 PM
Today I went with my bf and a couple of friends to the #Museum of #Socialism in #Peshtera and it was like walking into a time capsule. Loved it, but it was great to have two Bulgarian speakers to help with signs' and posters' translations. And then we went strolling around under our first #snow 🥹❄️
January 11, 2025 at 10:03 PM
Postcards from home ❤️

#Adria, #Veneto, #Italia

#ItalianChristmas
December 30, 2024 at 10:05 PM
Reposted by Claudia Sartori
Oltre 200 giornalisti palestinesi uccisi in un anno da Israele.
Gli ultimi 5 della redazione Al-Quda dormivano in un furgone con la scritta "Press". Uccisi di proposito dall'IDF.
Siamo a piú di 45.000 morti mentre continuiamo a disquisire sul diritto alla difesa di Israele e sulla parola "genocidio"
December 26, 2024 at 4:47 PM
December 20, 2024 at 8:36 PM
I really like this artist's work, but this is something else :D
Sorry….
December 16, 2024 at 2:06 PM
Rouquine's last album, so beautiful, so sad. Such a bittersweet listen.

bfan.link/live-a-la-ma...

#FrenchMusic #IndiePop #NowPlaying #Music
Rouquine — Live à la Maroquinerie
Nouvelle sortie le 13 décembre 2024
bfan.link
December 13, 2024 at 9:22 PM