右下のアイコンが分からなければ
(1枚目の画像)
左上の「三」をタップしたら
(2枚目の画像)
色々出て来るので、
左上の自分のアカウントをタップ
(3枚目の画像)
そしたら自分のプロフィールに行くのでプロフィールを編集から以下略

(1枚目の画像)
右下のアイコンをタップしたら
(2枚目の画像)
自分のプロフィールに行くので上の
「プロフィールを編集」をタップ
(3枚目の画像)
編集画面に行くので上の左の丸い画像
がプロフィール画像でタップすると
写真選択から選んでプロフィール画像
に設定できます。
上の丸い画像以外はヘッダー画像で
タップすると写真選択から選んで
ヘッダー画像を設定できます。