Strangely enough this is actually the trickest part of the project. CUPS requires a couple of config files to start (cupsd.conf, printers.conf, and whatever PPD you want your printer to use). After getting these added to the printer the test page comes out from the webui!