Vam fer Sol en català perquè és la nostra llengua i així ho volíem.
No l'hem traduït ni pensem fer-ho.

Sabíem que això ens tancaria portes.

No esperàvem que serien les de les institucions i els mitjans catalans.

Ens van demanar material de Sol per al 30 Minuts especial de videojocs catalans i vam sortir uns pocs segons sense mencionar ni qui érem. La gran majoria del programa la va ocupar el mateix joc de sempre.

La nostra funció: omplir i donar la imatge que hi ha molta gent fent jocs en català.

Que l'espanyolor els fa catipén...

80.000 euros per a fomentar el diàleg entre els becats llatinoamericans del 'Narra Barcelona' i els becats catalans de les Montserrat Roig sobre per què els primers han cobrat 80.000 euros per una estada de tres mesos i els segons, 6.000, per una de dos.

80.000 més per deixar de pretendre que les relacions entre la indústria i la literatura, o entre el català i el castellà, son de 'coexistència pacífica'.

...(tal com corren els astres o es fan l'amor els escarbats). Tota la resta és pacte i música de flauta.

Camilo José Cela

Jo l'estic llegint per primera vegada... i estic flipant fort.

¿Sabes si será una edición revisada? La antigua traducción contenía errores graves. Había frases enteras que directamente desaparecían...

No veig per què "internacional" ha de ser sinònim de "en castellà". I jo no estic en contra de la participació d'autors estrangers; siguin espanyols o d'on sigui. Però trobo que la qüestió dels premis reflecteix l'enfocament lingüístic del festival...

Si només fossin els premis, el que s'hi fa en castellà, Sergi...

Ahir IG anava ple de comptes fent posts en què relacionaven cada cançó del disc de Rosalía amb un llibre. Eren centenars els qui ho feien, repetint com lloros i fent propaganda gratuïtament. Vaig pensar el mateix: això amb quatre bots es pot fer perfectament. No cal tanta persona...