Goalkeeper reveals side have been training to combat Arsenal’s set pieces, adding: ‘The first thing is not to concede too many corners’