Cantidad de canciones traducida hasta el momento: 34
https://www.youtube.com/@Doremifamiredo
Esta es la canción que inició la carrera de DECO*27, directo desde el 2008. Una canción sencilla, ojalá les guste.
Boku Mitai na Kimi, Kimi Mitai na Boku (You're Kinda Like Me, I'm Kinda Like You) | DECO*27
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Esta es la canción que inició la carrera de DECO*27, directo desde el 2008. Una canción sencilla, ojalá les guste.
Boku Mitai na Kimi, Kimi Mitai na Boku (You're Kinda Like Me, I'm Kinda Like You) | DECO*27
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
El tuning que hace Mitchie M es verdaderamente inimitable. Con mis habilidades actuales no lo he logrado aún, ¡pero por lo menos puedo hacer covers de sus canciones!
Ageage Again | Mitchie M
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
El tuning que hace Mitchie M es verdaderamente inimitable. Con mis habilidades actuales no lo he logrado aún, ¡pero por lo menos puedo hacer covers de sus canciones!
Ageage Again | Mitchie M
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Claro, me sigue sorprendiendo que este cover sea de lejos lo más popular que he hecho hasta el momento.
Claro, me sigue sorprendiendo que este cover sea de lejos lo más popular que he hecho hasta el momento.
A veces uno hace cosas porque puede.
Hice todo en mi poder para que la última sílaba de cada línea de la canción tuviera la letra A. Además, fue un experimento para un par de cosas de tuning que quería intentar.
PoPiPo | LamazeP
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
A veces uno hace cosas porque puede.
Hice todo en mi poder para que la última sílaba de cada línea de la canción tuviera la letra A. Además, fue un experimento para un par de cosas de tuning que quería intentar.
PoPiPo | LamazeP
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Terminé el 2025 con un nuevo clásico e inicio el 2026 con un clásico de hace dieciocho años. La verdad me sorprende que esta canción no tenga más covers en español, ya sea con Vocaloid o cantados.
Kokoro | Toraboruta
#KagamineRin #Vocaloid #VocaloidEspañol
Terminé el 2025 con un nuevo clásico e inicio el 2026 con un clásico de hace dieciocho años. La verdad me sorprende que esta canción no tenga más covers en español, ya sea con Vocaloid o cantados.
Kokoro | Toraboruta
#KagamineRin #Vocaloid #VocaloidEspañol
Para terminar el año, ya que probablemente no voy a poder tener un cover más este 2025.
Quería tener letras un poco más apegadas a la letra original, ya que me gusta la letra y por lo tanto quería usar frases similares.
Goodbye Sengen | Chinozo
#Vocaloid #VocaloidEspañol
Para terminar el año, ya que probablemente no voy a poder tener un cover más este 2025.
Quería tener letras un poco más apegadas a la letra original, ya que me gusta la letra y por lo tanto quería usar frases similares.
Goodbye Sengen | Chinozo
#Vocaloid #VocaloidEspañol
Megurine Luka es una voz difícil de tunear, pero creo que pude lograr un sonido similar al original.
Aquí tenemos a KuwagataP una vez más. ¡Que disfruten de este cover!
#MegurineLuka #Vocaloid #VocaloidEspañol
Megurine Luka es una voz difícil de tunear, pero creo que pude lograr un sonido similar al original.
Aquí tenemos a KuwagataP una vez más. ¡Que disfruten de este cover!
#MegurineLuka #Vocaloid #VocaloidEspañol
Tal vez es la epoca invernal.
Tal vez es la epoca invernal.
En mi opinión, este es uno de los mejores covers que he creado hasta la fecha. Hice un gran esfuerzo para traerles una de las canciones de uno de mis productores favoritos.
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
En mi opinión, este es uno de los mejores covers que he creado hasta la fecha. Hice un gran esfuerzo para traerles una de las canciones de uno de mis productores favoritos.
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Comenzando a intentar separarme un poco más y evitar ser demasiado literal! También noto que tunear las voces masculinas me resulta más fácil que las femeninas.
#KagamineLen #KAITO #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Comenzando a intentar separarme un poco más y evitar ser demasiado literal! También noto que tunear las voces masculinas me resulta más fácil que las femeninas.
#KagamineLen #KAITO #Vocaloid #VocaloidEspañol
Como necesito práctica con las canciones con BPM alto, decidí intentar por primera vez una canción rápida. Toma mucho más tiempo del que esperaba -- ¡todo un mes! Pero se puede hacer.
Rin-chan Now! | OwataP
#HatsuneMiku #MegurineLuka #Vocaloid #VocaloidEspañol
Como necesito práctica con las canciones con BPM alto, decidí intentar por primera vez una canción rápida. Toma mucho más tiempo del que esperaba -- ¡todo un mes! Pero se puede hacer.
Rin-chan Now! | OwataP
#HatsuneMiku #MegurineLuka #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡La canción ganadora del concurso de canciones en el MIKU EXPO 2021! Es la primera vez que trabajo con una canción que originalmente estaba en inglés. Tuvo sus retos, ¡pero se pudo!
Thousand Little Voices | Vault Kid / Flanger Moose
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡La canción ganadora del concurso de canciones en el MIKU EXPO 2021! Es la primera vez que trabajo con una canción que originalmente estaba en inglés. Tuvo sus retos, ¡pero se pudo!
Thousand Little Voices | Vault Kid / Flanger Moose
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Hatsune Miku cumple dieciocho años de existencia! Bien se puede celebrar con una canción directo desde el 2007, su primer año.
Strobe Nights | kz
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Hatsune Miku cumple dieciocho años de existencia! Bien se puede celebrar con una canción directo desde el 2007, su primer año.
Strobe Nights | kz
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Intentando poner más rimas en esta, ya que es una canción lenta. ¡Creo que funciona bien!
Puzzle | KuwagataP
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Intentando poner más rimas en esta, ya que es una canción lenta. ¡Creo que funciona bien!
Puzzle | KuwagataP
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Hacer algo con MEIKO es...complicado. Tuve que usar configuraciones que tenía para flower, ¡pero salió bien!
Este género de música me gusta bastante. ¡Espero que la traducción sea de su agrado!
Jitterbug | Kuriyama Yuri
#HatsuneMiku #MEIKO #Vocaloid #VocaloidEspañol
Hacer algo con MEIKO es...complicado. Tuve que usar configuraciones que tenía para flower, ¡pero salió bien!
Este género de música me gusta bastante. ¡Espero que la traducción sea de su agrado!
Jitterbug | Kuriyama Yuri
#HatsuneMiku #MEIKO #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Directamente desde el 2007! Es curioso trabajar con algo que existió casi desde el comienzo de la existencia de Hatsune Miku.
¡Con esto, ya van más de veinte covers hechos!
Electric Angel --- YasuoP
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Directamente desde el 2007! Es curioso trabajar con algo que existió casi desde el comienzo de la existencia de Hatsune Miku.
¡Con esto, ya van más de veinte covers hechos!
Electric Angel --- YasuoP
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Noté que otros usaban 'ola', pero decidí que 'onda' es mejor, por las ondas de sonido, además de que se siente como una palabra que cuadra con el estilo lírico de kz. Ojalá haya sido una decisión acertada.
Catch the Wave --- livetune
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Noté que otros usaban 'ola', pero decidí que 'onda' es mejor, por las ondas de sonido, además de que se siente como una palabra que cuadra con el estilo lírico de kz. Ojalá haya sido una decisión acertada.
Catch the Wave --- livetune
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Aunque 'alien' es perfectamente válido en español, me rehusé tajantemente a usarlo, porque la palabra completa funcionaba mejor para la letra del coro, a causa de la vocal en la que termina.
Alien Alien --- NayutalieN
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Aunque 'alien' es perfectamente válido en español, me rehusé tajantemente a usarlo, porque la palabra completa funcionaba mejor para la letra del coro, a causa de la vocal en la que termina.
Alien Alien --- NayutalieN
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Esto no es tan simple como reemplazar las voces con otra letra! Cada uno tenía un rango diferente al que Miku y KAITO tenían en Cendrillon. En cuanto a los resultados, son como mínimo decentes.
Adolescence --- SignalP
#KagamineRin #KagamineLen #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Esto no es tan simple como reemplazar las voces con otra letra! Cada uno tenía un rango diferente al que Miku y KAITO tenían en Cendrillon. En cuanto a los resultados, son como mínimo decentes.
Adolescence --- SignalP
#KagamineRin #KagamineLen #Vocaloid #VocaloidEspañol
Como el título original 'Marshmary' no tiene una traducción directa, tuve que ponerme un poco imaginativo y pensar en un título que le quedara bien.
Marshmary --- MIMI
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Como el título original 'Marshmary' no tiene una traducción directa, tuve que ponerme un poco imaginativo y pensar en un título que le quedara bien.
Marshmary --- MIMI
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
Más complicado de lo que imaginé, la verdad, pero se pudo. La verdad me gusta la letra. Lo difícil es alargar las sílabas de manera que cuadre bien con la canción. Tuve que hacer algunos malabares, por así decirlo.
Rosary Pale --- ShinjouP
#KAITO #Vocaloid #VocaloidEspañol
Más complicado de lo que imaginé, la verdad, pero se pudo. La verdad me gusta la letra. Lo difícil es alargar las sílabas de manera que cuadre bien con la canción. Tuve que hacer algunos malabares, por así decirlo.
Rosary Pale --- ShinjouP
#KAITO #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Cuatro canciones en un mes! Luego de un año, he logrado acostumbrarme a las herramientas y al proceso en sí lo suficiente para agilizar sin dedicar mucho tiempo de más. ¡Espero que esta también sea de su agrado!
Pinky Swear --- scop
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol
¡Cuatro canciones en un mes! Luego de un año, he logrado acostumbrarme a las herramientas y al proceso en sí lo suficiente para agilizar sin dedicar mucho tiempo de más. ¡Espero que esta también sea de su agrado!
Pinky Swear --- scop
#HatsuneMiku #Vocaloid #VocaloidEspañol