A group of artists in New Mexico take on a long-shot opportunity to create a feature film their own way. And they aren’t going to settle for something easy.