Dyfrig Williams
@dyfrigw.bsky.social
Cymraeg! He / Him. Music fan. Cyclist. Scarlet. Work for Research in Practice. Views mine / Barn fi.
Whilst it's not about individual consumer choices but systems change, this confirms that Schwalbe are awesome and will be the company I buy all my tyres from https://
theradavist.com/Schwalbe-headquarters
theradavist.com/Schwalbe-headquarters
A Visit to the Schwalbe Headquarters: Circular Economy – John Watson
After their Bespoked Dresden trip last year, Cari and John made the trip to visit the Schwalbe headquarters east of Cologne. Not knowing what to expect, their visit to the tire manufacturer left an im...
theradavist.com
February 7, 2026 at 3:55 PM
Whilst it's not about individual consumer choices but systems change, this confirms that Schwalbe are awesome and will be the company I buy all my tyres from https://
theradavist.com/Schwalbe-headquarters
theradavist.com/Schwalbe-headquarters
I need to read some more translated texts - so interesting to see how language shapes how we see the world!
January 24, 2026 at 11:43 AM
I need to read some more translated texts - so interesting to see how language shapes how we see the world!
The discussion around the process of translating the book into English is fascinating nation.cymru/culture/one-...
One story, two languages: Yn y Tŷ Hwn / This House
A translation into English of Sian Northey’s first novel Yn y Tŷ Hwn recently hit the shops. It’s called This House and has been translated by Susan Walton. Here Sian and Sue give us their perspectiv...
nation.cymru
January 24, 2026 at 11:11 AM
The discussion around the process of translating the book into English is fascinating nation.cymru/culture/one-...
#NowReading Yn Y Tŷ Hwn by Siân Northey. I'll have to get my hands on the translation at some point because the Welsh version is the best book I've read for a long time waleslitexchange.org/books/yn-y-t... #booksky
Yn y Tŷ Hwn (In This House) - Wales Lit Exchange
https://waleslitexchange.org/books/yn-y-tŷ-hwn
January 24, 2026 at 11:09 AM
#NowReading Yn Y Tŷ Hwn by Siân Northey. I'll have to get my hands on the translation at some point because the Welsh version is the best book I've read for a long time waleslitexchange.org/books/yn-y-t... #booksky
I can recommend it. Just need to be feeling steely when you start it!
January 11, 2026 at 3:13 PM
I can recommend it. Just need to be feeling steely when you start it!
Oooh, haven't heard of her but Reformatory sounds unreal. Added to my reading list - thank you!
January 11, 2026 at 3:12 PM
Oooh, haven't heard of her but Reformatory sounds unreal. Added to my reading list - thank you!
The structure and narrative is very clever, but it is a brutal read, as it should be given the topic. I'll definitely give the second half a go when I have it in me. Hope you enjoy it when you get there!
January 11, 2026 at 11:45 AM
The structure and narrative is very clever, but it is a brutal read, as it should be given the topic. I'll definitely give the second half a go when I have it in me. Hope you enjoy it when you get there!
Dylai Jo Stevens meddwl ychydig am beth mae'r ffaith bod deinosor fel RT yn ei chefnogi yn dweud am ei safbwynt
December 23, 2025 at 4:16 PM
Dylai Jo Stevens meddwl ychydig am beth mae'r ffaith bod deinosor fel RT yn ei chefnogi yn dweud am ei safbwynt