IT guy, translator, photographer, Android afficionado, occasional writer, simracer, musician, astronomer. Czech/English.
Bylo by skutečně více než vhodné to od sebe velmi důrazně odlišovat.
Bylo by skutečně více než vhodné to od sebe velmi důrazně odlišovat.
No, možná i ano. Nicméně "drone" neznamená "včela", znamená to "trubec". A celé vysvětlení ignoruje skutečnost, že "drone/droning" je v angličtině taky výraz pro monotónní zvuk např. motoru.
No, možná i ano. Nicméně "drone" neznamená "včela", znamená to "trubec". A celé vysvětlení ignoruje skutečnost, že "drone/droning" je v angličtině taky výraz pro monotónní zvuk např. motoru.
No vida, a ani to netrvalo tak dlouho...
No vida, a ani to netrvalo tak dlouho...
www.youtube.com/watch?v=ra0W...
www.youtube.com/watch?v=ra0W...
Do jakého roku jsem se to propadl? 😬
Do jakého roku jsem se to propadl? 😬
You really, truly nailed it.
youtu.be/bC-8y2R6IxI
You really, truly nailed it.
Velmi bych se přimlouval za to, aby se v tomhle kontextu používalo normální české "přišel o".
Velmi bych se přimlouval za to, aby se v tomhle kontextu používalo normální české "přišel o".
Člověk z publika se ho zeptal, jaká je podle něj nejlepší stíhačka z těch mnoha, se kterými za svou kariéru letěl. Odpověděl okamžitě bez sebemenšího zaváhání: "Spitfire."
1/?
Člověk z publika se ho zeptal, jaká je podle něj nejlepší stíhačka z těch mnoha, se kterými za svou kariéru letěl. Odpověděl okamžitě bez sebemenšího zaváhání: "Spitfire."
1/?
Plus Aleš Svoboda, astronaut ve výcviku ;)
Plus Aleš Svoboda, astronaut ve výcviku ;)
Huh?
Huh?