Esperluverte
@esperluverte.fr
1.9K followers 800 following 8.2K posts
Traductrice (jeux/livres) 🎮 Cat lady 🐈‍⬛ Grosse féministe chantre de l'écriture inclusive ✊ Bipan 🏳️‍🌈 AuDD PP : photo de moi par @oniromanie.bsky.social | Bannière : logo par @nepsie.bsky.social https://linktr.ee/esperluverte
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
esperluverte.fr
Puisqu'il y a un exil massif du Mordor ET qu'on peut désormais épingler des posts sur le profil, petite présentation : toujours le même pseudo, je traduis des romans (plutôt jeunesse), des guides de jeu et des comics (🐢🥷) et je corrige des mangas ! Multiclassée grosse, autiste et bi, donc féministe.
a woman with a green wig and a hat is giving the middle finger .
Alt: une sorcière à peau et cheveux verts tend la main vers la caméra comme si elle lançait un sort. derrière elle, un alien passe en soucoupe volante.
media.tenor.com
Reposted by Esperluverte
doletsdance.bsky.social
BLUESKY FAIS TA MAGIE !
Louane passe en concert en novembre à Lille mais c'est archi complet. J'aimerais beaucoup qu'Abigaëlle (vous savez, ma fille de dix ans handie qui a eu son premier diplôme de chant en chanat "Jour 1") puisse y aller, VOIRE la rencontrer. Connaissez-vous quelqu'un...
esperluverte.fr
Je sais pas si c'est les vitamines ou la ritaline ou juste le bonheur d'être débarrassée de mon bouquin, mais faire la vaisselle en dansant sur KPDH à 23h, c'est une première 😅
esperluverte.fr
Aujourd'hui : 1 km 🥳
esperluverte.fr
le jeu des lumières et des reflets, c'est canon !
Reposted by Esperluverte
coradude.bsky.social
Pour l'anniversaire de mon mari, hier, on se baladait sur les quais de Bordeaux après le restaurant et, devant Place de la Bourse, je n'ai pas résistée à l'envie de prendre quelques photos.

#BordeauxMaVille
Photo de nuit, on distingue une fontaine illuminée derrière un tram en mouvement.
La lumière est un peu verte par endroits (Mélange avec l'éclairage du tram, je pense).
La scène illuminée se reflète dans le miroir d'eau au premier plan, une mince couche d'eau sur le sol, un aménagement esthétique de la ville.
esperluverte.fr
Ah c'était pas pour ça, le fou rire...
esperluverte.fr
Jack il a une grosse vibe macroniste avec son complexe du sauveur à la con lààà
esperluverte.fr
les flashbacks de son look emo ? déjà vu, j'ai crié x)
esperluverte.fr
tu choisis quel pseudo pour ta carrière de voyant ?
esperluverte.fr
j'ai liké parce que j'apprends aussi à me contenter du "suffisant" et du "tant pis si tout le monde trouve pas ça parfait" et c'est pas un chemin facile alors bravo pour ça
et ils sont super tes oiseaux, je les adore ✨
Reposted by Esperluverte
walter37.bsky.social
Crédits à Garnetrena (sur Tumblr) qui a su parfaitement résumer la situation.

www.tumblr.com/garnetrena/7...
Mème sur l'augmentation exponentielle du nombre de Kaijus, dans "Pacific Rim" (2013), en 4 cases.

Au début, les premiers ministres étaient espacés de 24 semaines. Puis 12, puis 6, puis 3.

Le dernier était François Bayrou il y a deux semaines.

Dans 4 jours, nous pourrions avoir un nouveau premier ministre toutes les 8 heures, jusqu'à un nouveau toutes les 4 minutes.

Nous devrions avoir un double-premier ministre dans les 7 jours.
esperluverte.fr
En ce moment je regarde Lost pour la première fois, et je trouve ça moins absurde que la politique française. Et pourtant j'en suis à la saison 4 qui me fait eyeroll trois fois par épisode.
Reposted by Esperluverte
delafina777.bsky.social
You want to see a classic example of how boys with ADHD are diagnosed and privileged over girls with ADHD, read this infuriating letter.

(Description in thread for those who can't get around the paywall.)

slate.com/advice/2025/...
We Finally Discovered What Kinds of Schools Are Best for Our Kids. But My Husband Wants to Take the “Easy” Option.
This is a necessity.
slate.com
esperluverte.fr
mais grave haha les contacts par la voie traditionnelle ça donne tellement rien T__T
esperluverte.fr
J'adore envoyer des mails de prospection à des maisons d'édition, ne recevoir *aucune* réponse, nada, mais me retrouver inscrite d'office à leur newsletter, c'est très agréable ne changez rien. "Oh regardez tous les jolis livres qu'on publie sans vous !"
esperluverte.fr
Ah non du tout, un mini truc dans un tout petit bled en Auvergne
esperluverte.fr
J'arrive en festival médiéval, on me demande si c'est moi qui donne la conférence sur les sorcières : non, mais merci pour la validation I guess?
Reposted by Esperluverte
merriam-webster.com
We are thrilled to announce that our NEW Large Language Model will be released on 11.18.25.
esperluverte.fr
Ah mais j'adore, c'est ma fête préférée. Mais j'ai pas vu passer l'été et je suis censée organiser plein de trucs ce mois ci, je suis pas prête !
esperluverte.fr
laisser un tas d'emmerdes administratives surtout oui (6 ans que je suis dedans et je commence enfin à entrevoir la lumière au bout du tunnel)
Reposted by Esperluverte
oniromanie.bsky.social
L'Opera de Paris faire semblant de prendre en compte les personnes handicapées... Sauf quand elles sont grosses, bien sûr 🙃
Après m'avoir fait lambiner pendant cinq (5 !) mois, la réponse est tombée : on peut aller se faire voir ailleurs.
esperluverte.fr
5 mois pour mesurer leurs sièges ? purée ><
(j'aimerais être plus étonnée par le résultat, mais bon, on se sait)
esperluverte.fr
J'aimerais bien que les gens dont j'attends des nouvelles m'en donnent, afin que je puisse m'organiser et arrêter de faire poireauter les gens qui attendent des nouvelles de ma part.
(C'est infernal, ça fait des semaines que ma vie c'est ça, j'arrive à rien)