Lightnews — Scholar-powered news

fortext lab

@fortextlab.bsky.social

580 followers 230 following 200 posts

Computational Literary Studies und Computational Narratology #DH #DigitalHumanities Directed by @evelyngius.bsky.social, TU Darmstadt More information about our lab: https://fortext.org/en/ Annotation Software CATMA: https://catma.de, @catma.bsky.social

Posts Media Videos Starter Packs

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 9d

In the evenings we strolled around the old town of Fulda and had dinner together. And the last point of order always had to be a round of Bananagrams! From now on a must for all future team retreats! (4/4)

Pieces from the game Bananagrams spelling "fortext".

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 9d

The second day was also dedicated to talking about a grant proposal to come. We brainstormed claims, impact and outputs we would like to see covered in the project. (3/4)

The view of Fulda from the Tagungskloster Frauenberg.

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 9d

Everyday started with a quick check-in to warm up (see an example below), followed by either project discussions or planning sessions. Twice a year we review the projects and tasks of the last six months and make a preliminary plan for the next six. (2/4)

A flip chart which reads, in German, "Good Morning", "How am I doing today?" and "1 thing that excited me the most this year".

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 9d

Last week we got together for our yearly lab retreat! For 2,5 days we planned, discussed and brainstormed together, tucked away in a monastery (no joke) in beautiful Fulda. (1/4)

The fortext lab. Six people standing on a lawn in front of some trees.

Small sign on a table that says "fortext".

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 16d

A big thank you to the organizers of “Network as Method”: @lealiese.bsky.social, Urs Büttner & @yasharmohagheghi.bsky.social – to @hjischauer.bsky.social, and to everyone in the discussion. It was inspiring! 🙏 (5/5)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 16d

➡️ With Kleist’s "The Earthquake in Chile", ChiA shows how Josephe & Jeronimo shift from active figures to passive objects. A network graph makes such dynamics visible and opens new views on narrative structure, power, and complexity. (4/5)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 16d

➡️ In this way, ChiA takes up Franco Moretti’s idea that plots can be quantified through character constellations. And it even goes further: Instead of focusing only on presence or relations, it adds a new dimension – the varying degrees of agency that characters display. (3/5)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 16d

➡️ ChiA (Character in Action) models character networks based on agency and goes beyond frequency counts: It traces agency – the intentional action of characters and the assumption of low-level or passive roles. This makes shifts in character's participation in events visible across the text. (2/5)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 16d

At #Germanistentag 2025's panel "Network as Method", @haimostiemer.bsky.social presented the ChiA project, developed at @fortextlab.bsky.social in collaboration with @evelyngius.bsky.social. #germanistik #CLS #fortextlab @tu-braunschweig.de (1/5)

Title slide of a presentation on "Handlungsmacht in Figurennetzwerken" (Agency in character networks)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 20d

We are looking forward to many more CRETA-Werkstätten. Should you be interested in taking part in the CRETA coaching, check their socials regularly: @cretaverein.bsky.social! (4/4)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 20d

They have presented projects on Computational Literary Studies, Knowledge Representation and Computational Social Science. A small part of the first day was also dedicated to a look back on ten years of the CRETA community, including a sneak peek at the development of the CRETA logo! (3/4)

A meeting room. Three people seated and looking at a slide projected on the wall. The slide depicts several logos of the CRETA association.

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 20d

The CRETA-Werkstatt took place at University of Stuttgart's lovely Eulenhof. Most of the time was dedicated to discussing current projects and collecting informal feedback. At the heart of the CRETA-Werkstatt, however, lies the presentation of the dissertation projects of the CRETA coachees. (2/4)

The sign at the entrance of the University of Stuttgart's Eulenhof with the shadow of a person standing in front of it.

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 20d

Good research needs strong scientific communities! That's why earlier this week, fortext lab members @evelyngius.bsky.social, Stefanie Messner and @julianhaeussler.bsky.social attended the CRETA-Werkstatt. A gathering of the Centre for Reflected Text Analysis (@cretaverein.bsky.social). (1/4)

The entrance to the University of Stuttgart's Eulenhof.

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 28d

In Würzburg, we’ll also reflect more broadly on the challenges of computational narratology using NLP methods. Exchange with colleagues from other projects has been - and remains - an essential part of our work. (3/3)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 28d

Yesterday @evelyngius.bsky.social, @hanshatzel.bsky.social & @haimostiemer.bsky.social discussed the project’s milestones for the coming months. We’re especially excited about our DFG Priority Program’s final conference in early October @uni-wuerzburg.de! (2/3)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · 28d

We are in the university campus quiz category. Who knows where the PLANS project met yesterday? In PLANS we explore text phenomena relevant for action and tackle CLS challenges like segmentation. #fortext #CLS #DigitalHumanities #DH #CompLit (1/3)

A medium-sized boxy building, signs on the lawn indicate that the building is located on a University campus.

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Sep 4

Thanks to Cody Kommers, Drew Hemment & all co-authors for a thought-provoking debate 🙏
Grateful to Alan Turing Institute, Univ. of Edinburgh, AHRC-UKRI & partners for supporting this vital work.
The conversation is just beginning – excited to continue! (4/4)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Sep 4

➡️ The white paper calls for the humanities, arts and qualitative social sciences to be seen as integral and not just supplementary to technical innovation. It outlines key action areas and next steps to make this vision real. #DoingAIDifferently #ResponsibleAI #HumanCenteredAI (3/4)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Sep 4

➡️ As AI becomes ever more embedded in healthcare, education, culture, and daily life, it’s not enough for systems to be efficient or accurate. They also need to engage with cultural complexity, contextual nuance, and the richness of human experience...(2/4)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Sep 4

A lot has happened over the summer break. One highlight: the white paper Doing AI Differently from the Alan Turing Institute – co-authored by @EvelynGius along with 50+ international colleagues.
Core message: We need a fundamental shift in AI development! 👉 www.turing.ac.uk/news/publica... (1/4)

Doing AI differently

Artificial Intelligence is rapidly becoming global infrastructure – shaping decisions in healthcare, education, industry and everyday life.

www.turing.ac.uk

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Aug 25

Getting ready for next semester or curious if your idea fits our call? Check it out and join the conversation – We’re excited to hear from you! 👉 journal.fortext.org/article/id/4... (3/3)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Aug 25

We’ve recently started sharing teaching concepts in the forTEXT issue “Text Annotation in Higher Education.” Now we’re on the lookout for more German-language perspectives on how it’s taught, practiced, and conceptualized. Our call for papers is open again 👉 journal.fortext.org/site/cfp (1/3)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Aug 20

We’d love to hear from you:
Have you taught (or taken) seminars on fairy tales?
Which questions do you find most intriguing when it comes to analyzing them? (4/4)

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Aug 20

And of course, at fortext it always means working with #CATMA 💻 Students gained hands-on insights into annotation techniques, the challenges of developing annotation guidelines, and the evaluation of quantitative data. (3/4) #CATMA #fortext

fortext lab @fortextlab.bsky.social · Aug 20

Why fairy tales?
➡️ They are usually short, but packed with complexity.
➡️ They provoke a wide range of research questions.
➡️ They bring together a diverse cast: witches, dwarfs, enchanted objects, talking animals, princesses, and fantastic hybrids. (2/4)