À peine les dernières miettes de bûche de Noël balayées que les pâtissiers de Floride rallument leurs fours pour préparer la traditionnelle galette des rois de l’Épiphanie. Le king cake, comme l’appellent les Américains, vient clore la période des fêtes le mardi 6 janvier. Tour d’horizon (non exhaustif) des adresses où savourer le dessert roi […]

Colorées, imagées, parfois déroutantes, les expressions idiomatiques sont l’âme d’une langue. Véritables trésors linguistiques, elles insufflent un rythme et un trait d’esprit irrésistibles aux conversations du quotidien. Mais connaissez-vous seulement leurs origines ? Focus sur 10 expressions anglophones incontournables pour pimenter vos échanges et faire sensation à la machine à café. To be in a […]

[Article partenaire] À San Francisco, l’arrivée d’une famille expatriée s’accompagne d’un double défi : aider un enfant à s’adapter à un nouveau système éducatif et permettre à ses parents de trouver rapidement leurs repères. Pour Pauline Dides, Maternelle and Lower School Principal de l’International School of San Francisco (ISF), cette mission dépasse largement le cadre […]

Repartir de zéro quand on pensait avoir réussi sa carrière. C’est l’expérience qu’a vécue Emmanuel Arnaud en s’installant à Boston pour développer HomeExchange aux États-Unis. En France, l’entrepreneur était reconnu : levées de fonds, rachat de concurrents, visibilité médiatique. En arrivant outre-Atlantique, tout disparaît. Pas de notoriété, peu d’intérêt des médias, et un bureau minuscule […]

La Washington International School inaugure le Centre Brown à Washington D.C.

Depuis l’annonce par l’administration Trump de nouvelles règles renforçant les contrôles à l’entrée des États-Unis le 10 décembre dernier, un vent de panique souffle aux portiques des douanes des aéroports américains. La mesure, si elle est adoptée telle quelle en février prochain, s’appliquera aux ressortissants des 42 pays (dont la France) exemptés de visas et […]

Lorsque vous arrivez en Nouvelle-Angleterre, de nombreuses associations existent pour garder un lien avec la France, rencontrer d’autres expatriés et créer de nouvelles relations avec les francophiles et les francophones installés sur place. Voici une liste d’associations à contacter avant ou après votre arrivée. Les alliances françaises Le réseau Alliance française existe dans le monde […]

2 avril 2025, « jour de libération » dans les jardins de la Maison Blanche. Grosse pancarte à l’appui, Donald Trump dévoile des droits de douane « réciproques » frappant les produits importés de plusieurs dizaines de pays et partenaires. L’objectif : remédier aux déséquilibres commerciaux qui, selon le président, pénalisent depuis des années les États-Unis et les travailleurs américains. Dans le monde […]

Sélectionné en Compétition au dernier Festival de Cannes, « Dossier 137 » (« Case 137 »), le nouveau long-métrage de Dominik Moll (« La Nuit du 12 », « Harry un ami qui vous veut du bien ») est un thriller politique d’une actualité brûlante qui plonge le spectateur au cœur des fractures de la […]

Début mai, Julien Doré inaugurera sa « tournée d’Américain », comme il l’a annoncé. Une grande première pour le chanteur français, ravi d’embarquer ses chansons et son équipe avec lui pour trois semaines outre-Atlantique. Deux dates sont prévues au Canada (à Montréal et Québec) et cinq aux États-Unis (à Washington, New York, Miami, Los Angeles et Oakland). […]

La nouvelle est décevante pour des milliers de Français qui voulaient tenter leur chance cette année, mais pas surprenante. L’administration Trump a annoncé, ce vendredi 19 décembre, la suspension du Diversity Immigrant Visa program (DV1), le programme de délivrance de « visa diversité » par tirage au sort, autrement dit la loterie de la carte verte. Officiellement, cette […]

Certaines expatriations commencent par un rêve d’ailleurs. La famille de Laurie Técher, elle, commence plutôt par une longue série de reconstructions. Avec son mari Guillaume, elle a déjà vécu plusieurs vies avant même d’arriver dans le Colorado :une carrière dans la publicité, une reconversion dans la petite enfance qui l’a amenée à diriger plusieurs crèches, […]

Si vous vivez en Californie du Nord, l’huître de Tomales Bay risque fort de se retrouver dans votre assiette pendant les fêtes. À une cinquantaine de kilomètres au nord de San Francisco, cette baie somptueuse de 25 kilomètres de long, rurale et bordée de séquoias, est, depuis plus d’un siècle, l’un des lieux emblématiques de […]

DJ Snake passera le réveillon du Nouvel An à New York. Le DJ français sera en effet au Brooklyn Storehouse le mercredi 31 décembre à 9pm pour faire danser les New-Yorkais au passage de la nouvelle année. Seront également attendus durant cette nuit exceptionnelle les DJs Omnom, RØZ, Devault et Chuwe. DJ Snake a toujours […]

Du 19 février au 21 mars 2026, New York s’apprête à vivre un moi‹s exceptionnel dédié à la danse contemporaine. À l’origine de ce moment fort (et pour la deuxième fois à New York), le Festival Dance Reflections by Van Cleef & Arpels dont nous devons la programmation à Serge Laurent, spécialiste au long cours […]

C’est Noël et le retour de l’éternelle bûche sur nos tables. Pour le cru 2025, voici un résumé des recettes à découvrir chez trois pâtissiers de Los Angeles pratiquant l’art et l’amour de la traditionnelle yule log, comme on l’appelle ici. Pitchoun Bakery, un goût d’hiver À Downtown LA, Pitchoun Bakery est, depuis 10 ans, […]

Le compte à rebours est lancé pour les amateurs d’art français. Jusqu’au dimanche 4 janvier, le Harn Museum of Art, sur le campus de l’University of Florida à Gainesville, présente « French Moderns: Monet to Matisse, 1850-1950 ». Cette exposition itinérante, déjà montrée en Italie, en Corée du Sud et au Canada, retrace un siècle de création […]

À l’occasion du 110e anniversaire de la naissance d’Édith Piaf, « Piaf! The Show » reprend la route pour une tournée mondiale et fait escale aux États-Unis début février 2026. Véritable phénomène francophone, le spectacle imaginé en 2010 par le producteur niçois Gil Marsalla a déjà séduit plus de deux millions de spectateurs dans 70 pays. Quinze […]

L’été dernier, Benjamin Muller, journaliste connu notamment pour ses chroniques sur la parentalité de Bonjour ! sur TF1 et des Maternelles sur France 2, a posé ses valises en Californie. Chaque semaine, il raconte sur French Morning les petits et grands décalages culturels qui le surprennent – avec humour, curiosité et ce regard bienveillant qu’on lui […]

Encore indécis sur votre menu des fêtes ? French Morning se charge d’au moins une chose : le dessert. De Miami à la côte ouest de la Floride, tour d’horizon, non exhaustif mais hautement gourmand, des adresses où dénicher la fameuse bûche de Noël - ou yule log, comme on l’appelle ici. Miami Ouvert récemment […]

Découvrez Bonne Vie, le nouveau restaurant français à Washington D.C., une adresse gourmande dans la capitale.