Ik waardeer de culturele en culinaire invalshoek van het interview, maar ik hoop dat NRC in de toekomst gevoelige termen met meer precisie hanteert. Zo blijft de krant inspirerend én zorgvuldig in haar taalgebruik. #stigma #EPA #schizofrenie

in de kop van een kwaliteitskrant gemakzuchtig en draagt het bij aan misvattingen over psychiatrische aandoeningen. Een kleine aanpassing in woordkeuze kan veel betekenen voor de waardigheid van mensen met dit ziektebeeld. 4/5

Mensen met schizofrenie hebben vaak te maken met hallucinaties, wanen en grote uitdagingen in het dagelijks functioneren. Het gebruik van deze term als luchtige metafoor is onzorgvuldig en stigmatiserend. Hoewel het citaat afkomstig is van de geïnterviewde, is het overnemen ervan 3/4

De kop “Omdat ik 22 dubbele espresso drink? Omdat dit een schizofrene tijd is?” viel mij direct op vanwege de ongelukkige woordkeuze.
Schizofrenie is een ernstige psychiatrische aandoening, geen synoniem voor chaos of een “gespleten persoonlijkheid”. 2/3

Dat @nrc.nl deze formulering zonder commentaar overneemt en er zelfs een kop boven zet, bevreemdt. Waar blijft de journalistieke precisie die de krant elders zo hoog in het vaandel voert?

Schizofrenie is geen stijlfiguur, maar een verwoestende ziekte die levens ontwricht en compassie verdient. Juist omdat patiënten en hun families vaak te maken krijgen met stigmatisering en misverstanden, is zorgvuldigheid in woordkeus van belang.
4/

Want waar NRC zich onderscheidt met zorgvuldige reportages over geestelijke gezondheid, wordt die reputatie hier ondergraven. Een ernstige psychiatrische aandoening wordt als metafoor gebruikt voor een gespleten persoonlijkheid. Gemakzuchtig taalgebruik en het zet de lezer op het verkeerde been.
3/

Eens! De soundbites van Wilders zijn lesmateriaal. 🙈