In lab’s #FIRSTPREPRINT, we present methods to measure nanometer-scale organization around & between specific proteins in condensates in live cells. We uncover unexpected heterogeneity for a liquid-like phase with local meshwork spanning 10-50nm, stemming from ribosome biogenesis in the nucleolus.