WASHINGTON—According to a report released Monday by the U.S. Department of Education, an increasing number of American parents are choosing to have their children raised at school rather than at home.