grabando el coalición azófar de final fantasy.......... atentos

nuevo coalición azófar! 🦜

los traductores de magic responden preguntas, hablan de cómo las traducciones afectan al mercado secundario... y sí, de final fantasy :)

🔴youtube: youtu.be/Pb6sNguio90?...
🟢spotify: open.spotify.com/episode/2Kla...

y en el resto de plataformas a lo largo de la tarde!

nuevo coalición azófar! 🦜

los traductores de magic nos hablan de la nueva colección: #mtgtarkir, de sus cartas favoritas del set... y a partir de cierto punto del programa ya de culaquier cosa.

este es gracioso.

youtube: youtu.be/YqFo0_KK9U0?...
y en spotify y el resto de plataformas en nada!

veis lo que os digo? es crear media unidad de contenido y se te llenan las redes de raritos :/

bsky.app/profile/jaic...

xabi tronco elige entre artista favorito y persona favorita pero darte los dos títulos me parece abusar

ngl irme de tuiter y tiktok ha supuesto un buen palo pa esto de ser influencer™, pero es un precio que pago encantado por tocar más césped y que mis menciones no estén llenas de Javi_C4udillo y CaitlynSex

este finde tuve la suerte de que wotc contase conmigo para una promo de vídeo + prerelease del nuevo set, y las posibilidades de que vuelva a ocurrir dependen en parte de que este vídeo lo haga "bien", que es algo que odio buscar, pero bueno.

si lo veis me harías feliz, que además mola bastante.

VENGA VA 10 FAVS Y SACO HILO CON MIS PREVIEWS DE #MTGTARKIR

(que el tuit va a tener 4 favs, me va a dar la impaciencia y lo voy a subir igual? sí)

((pero contribuyan))

nuevo coalición azófar! 🦜

sobre los últimos sets de innistrad, cómo traducir personajes no binarios, mojones de fuego y polvos brillantes. este es de mis favs 💛

🔴 youtube: youtu.be/HSumSKcv3oY?...
🟢 spotify: open.spotify.com/episode/7JwR...

y en el resto de plataformas en las próximas horas!

eh, pssst, vosotros, los de la esquina, pues claro que vosotros, a ver quién coño va a ser si no.

mañana. 17:00. coalición azófar 🦜

La experiencia de #neopaquita es una muestra de que en el #fediverso una comunidad es muy capaz de superar a la administración del servidor que la vio nacer, y tomar las riendas de su propio destino.

Para quien no esté al tanto del movimiento: la administradora de Paquita ( […]

amics qué risa el coalición azófar que grabamos anoche... este va a ser un banger yo voy avisando

Pois oficialmente acaban de botarme a rúa a min e a todo o projecto no que levava dois anos trabalhando, así que se alguen precisa de contratar a un tradutor técnico de alemán, portugués e inglés a galego e castelán pois estaría ben.

nuevo coalición azófar! 🦜

hoy los traductores de magic nos hablan de aetherdrift, sus traducciones favoritas y las curiosidades que han surgido en el proceso 🏁

🔴 youtube: youtu.be/AUOB7GCJQ8M?...
🟢 spotify: open.spotify.com/episode/0cs7...

y en el resto de plataformas durante las próximas horas!

Venga, vamos a hacer un sorteo por aquí, que siempre da vidilla. Y, de paso, me quito de encima ejemplares justificativos :)

Sortearé un pack con la nueva edición limitada de las cuatro novelas secretas de Sanderson (que publica B de Bolsillo el 6/2) entre […]

[Original post on frikiverse.zone]

NUEVO COALICIÓN AZÓFAR 🦜

Los traductores de Magic: the Gathering al español nos cuentan sus traducciones favoritas, curiosidades y quejas de la nueva colección: Cimientos.

🔴 YouTube: youtu.be/R3xO9kdIUAM?...
🟢 Spotify: open.spotify.com/episode/3yWj...
⚪ Acast: shows.acast.com/coalicion-az...