덧붙여 나루호도라는 이름은 기획 초창기부터 정해져 있었고, 원래는 ‘소카 나루호도’가 풀네임이었다고 합니다. 하지만 주인공 이름으로는 너무 장난스럽다는 지적에 수긍하여 성인 나루호도만 남고, 이름은 타쿠미 슈가 좋아하는 아티스트인 사카모토 류이치에서 따와 붙였다고 하네용

(2천년대 초 발간된 역전재판 팬북이나 나루호도! 역전재판 등 서적에 실린 인터뷰에서 본 내용인데 정확한 출처는 좀 흐릿합니다 죄송…)

고도가 어깨를 끌어안음> 오~ 이런식으로 자연스럽게 터치를 하는 것도 사회인의 덕목?
고도가 목을 만짐> 오... 사회인의... 덕목?
고도가 키스를 함> ...오?; ...아 이런 사회예절이 있나보다(있겠냐

고도가 다른 사람한테도 다 그렇게 하는 걸 보고 아 사회생활이구나...! 하고 호도가 뒤늦게 깨닫는데 문제는 고도가 3 엔딩 이후에 호도한테 개수작을 부려도 그걸 오.사회생활. <이라고 오해함

고도는 그냥 사회생활 하는 것 뿐인데 호도는 주변에서 하도 개뼉다구 취급을 받다보니 그런 겉치레 친절에도 하나하나 감동함(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

상대가 아무리 싫은 사람이어도 고도는 어른이라서 사회성 발휘잘됨... 엘베 문 닫으려고 하는데 호도가 엘베로 달려오면서 기다려주세욧~! 이러면 손바닥으로 문 턱 잡아줌 고도는 마초라서 버튼으로 문을 잡지 않음
호도는 안에 있는 게 고도인 줄 몰랐는데 엘베 잡아줘서 헐.. 사실은 멋지고 좋은 사람 <이러며 혼자서 호감 쌓아감

향수는 항공으론 받을 수가 없어서… 매물 구하는 것도 배송 받는 것도 애먹고 결국 캡콤스토어 가서 변호사 것만 사오고 했었는데… 잠깐 시들해졌을 때 돈이 궁해서 팔아버렸음… 지금껏 가지고 있었대도 다 휘발됐을 테니까 후회는 없다…

고도가 완전 남자향수 냄새 났던 걸로 기억함(ㅋㅋㅋㅋ) 아빠스킨냄새… 에 가까운

쿄야가 좀 특이했던게 페퍼류의 톡쏘는 향이 났음 후추처럼 약간 알싸한… 베이스는 얘도 꽤 달았었는데

고도는 역시 테오겠지 근데 걍 테오 아니고 왕테오임(ㅈㄴ) 그리고 이건 방금 안 건데 다른 시리즈에 빙속 테오 나온대 이거다;;

호도가 어디서 이 말 배워가지고 전 두부상이래요 고도씨는 아랍상인가…? 이러면
고도는 나루호도 두부처럼 뭉개버리는 상상이나 할 듯