Beatriz Michelena was one of America's first Latina movie stars. All her films were feared lost until a print of Salomy Jane (1914) was discovered in Australia in 1996