Je crois qu'on peut y ajouter celle-ci...

"Profession : Justicier - Il tue pour survivre"

"Profession : Illustrateur - Il n'a aucune maîtrise des proportions"

La jaquette française portant le titre Revendicator, avec le visuel qui correspond bien au film.

De mémoire, dans "Bruce Contre-Attaque", il y a aussi en pleine baston ce plan de l'affiche de "Lâche-moi les jarretelles" (avec Edwige Fenech et Aldo Maccione)

Oulala, il y en a tellement... Tu as listé "Piège mortel à Hawaï" mais je pense que c'est le cas dans tous les Andy Sidaris. Et tu peux aussi ajouter "Fight of Fury", dans lequel Shunny Bee exhibe des posters de "Gorkha Protector" à plusieurs reprises, dans le bureau de son dojo et chez lui.

Ne pas oublier les redoutables gangs de skateurs qui sévissaient autrefois en toute impunité.

Editeur belge, du coup il y a la même en néerlandais :