We get it: No one wants to gamble on their career. But by playing it too safe you could be leaving fulfillment on the table.