and #djinns is back again with a spot on the shortlist for the @societyofauthors.bsky.social’s #schlegeltieckprize 😱 alongside some other heavy-hitters. congrats to all the translators shortlisted for #societyofauthors awards this year, it’s a real pleasure to be in your good company!

really grateful for the opportunity to take part in this and excited about the ongoing work of building our community of #bipoc #translators in and beyond #alta48

Ela Gezen and I did a thing… allow me to promote our new #bookseries on #German Literatures in (Post)Migration! we‘ve already got exciting projects in the works but please hit us up with proposals, we want to know what you‘re working on (literary #translation of hard-to-place projects welcome, too!)

wrote my first blurb and landed with the best of company 😍 @translationista.bsky.social

this happened! hugely honored to give the keynote for the german area of inquiry at #NeMLA. massive thanks to all the organizers and attendees 💚

got a copy of my translation of
fatma aydemir’s djinns
the uk edition 😍
peirene press 💚
#booksintranslation

such a pleasure talking with and listening to this amazing group of #translators yesterday

🫡

little late on the update, but this happened #booksintranslation #djinns

se wo were fi na wosan kofa a yennkyi 💚