If you disable the watch history it will limit YouTube to just what you have subscribed to. Even shorts will only contain what you've subscribed to.