Julien Bouvard
@julienbouvard.bsky.social
Maître de Conférences en études japonaises - Université Jean Moulin Lyon 3
日本学科リヨン第３大学准教授 Cultural studies, history of manga and Jp subculture. Français+日本語+English
université-lyon3.academia.edu/JulienBouvard
日本学科リヨン第３大学准教授 Cultural studies, history of manga and Jp subculture. Français+日本語+English
université-lyon3.academia.edu/JulienBouvard
La version japonaise garde d'ailleurs le titre en français sur la couverture.
2/2
2/2
June 6, 2025 at 11:28 PM
La version japonaise garde d'ailleurs le titre en français sur la couverture.
2/2
2/2
Si vous vous attendez à un documentaire façon France3 sur la fabrication du comté vous serez sans doute déçu par Vingt Dieux de Louise Courvoisier. On y voit paradoxalement plus de véhicules motorisés (stock-cars, camions, tracteurs, etc.) que de vaches. Le Jura tel qu'il est.
June 6, 2025 at 11:13 PM
Si vous vous attendez à un documentaire façon France3 sur la fabrication du comté vous serez sans doute déçu par Vingt Dieux de Louise Courvoisier. On y voit paradoxalement plus de véhicules motorisés (stock-cars, camions, tracteurs, etc.) que de vaches. Le Jura tel qu'il est.
Les étudiants qui rendent copie blanche à mon partiel.
June 1, 2025 at 9:06 PM
Les étudiants qui rendent copie blanche à mon partiel.
L'article est passionnant. Allez-y au moins pour cette photo, véritable capsule temporelle vers les 80's.
May 13, 2025 at 11:34 AM
L'article est passionnant. Allez-y au moins pour cette photo, véritable capsule temporelle vers les 80's.
Pour les amateurs/trices de desserts japonais : ce cliché de kuzukiri (sorte de nouilles d'amidon) accompagné de sauce kuromitsu. Voici ce que les salons de thé du quartier proposent par exemple.
2/2
2/2
April 26, 2025 at 1:47 PM
Pour les amateurs/trices de desserts japonais : ce cliché de kuzukiri (sorte de nouilles d'amidon) accompagné de sauce kuromitsu. Voici ce que les salons de thé du quartier proposent par exemple.
2/2
2/2
Petit tour dans le quartier de Higashi chayagai à Kanazawa. Impressionné par l'augmentation des touristes internationaux par rapport à il y a 20 ans, mais aussi agréablement surpris par la qualité des établissements présents.
1/2
1/2
April 26, 2025 at 1:47 PM
Petit tour dans le quartier de Higashi chayagai à Kanazawa. Impressionné par l'augmentation des touristes internationaux par rapport à il y a 20 ans, mais aussi agréablement surpris par la qualité des établissements présents.
1/2
1/2
Les discussion furent fécondes et je crois que la version imprimée que nous proposons permet d'établir des ponts assez inédits sur le sujet.
J'ajoute que le livre est richement illustré.
3/x
J'ajoute que le livre est richement illustré.
3/x
January 18, 2025 at 11:02 PM
Les discussion furent fécondes et je crois que la version imprimée que nous proposons permet d'établir des ponts assez inédits sur le sujet.
J'ajoute que le livre est richement illustré.
3/x
J'ajoute que le livre est richement illustré.
3/x
Si je suis moins présent sur les réseaux sociaux ces derniers temps, c’est pour la bonne cause : plusieurs ouvrages dirigés et/ou écrits sous ma plume vont sortir prochainement.
Voici le premier de la liste, co-dirigé avec Marie Laureillard et Norbert Danysz.
1/x
Voici le premier de la liste, co-dirigé avec Marie Laureillard et Norbert Danysz.
1/x
January 18, 2025 at 11:02 PM
Si je suis moins présent sur les réseaux sociaux ces derniers temps, c’est pour la bonne cause : plusieurs ouvrages dirigés et/ou écrits sous ma plume vont sortir prochainement.
Voici le premier de la liste, co-dirigé avec Marie Laureillard et Norbert Danysz.
1/x
Voici le premier de la liste, co-dirigé avec Marie Laureillard et Norbert Danysz.
1/x
J’ai lu le premier tome de « Gekikô kamen » de Yamaguchi Takayuki (« Shigurui »). Je ne sais toujours pas si ça tient la route en tant que récit, mais il y a quelque chose d’organique qui se dégage de ces pages. C’est assez troublant.
December 24, 2024 at 11:41 PM
J’ai lu le premier tome de « Gekikô kamen » de Yamaguchi Takayuki (« Shigurui »). Je ne sais toujours pas si ça tient la route en tant que récit, mais il y a quelque chose d’organique qui se dégage de ces pages. C’est assez troublant.
277 - Indispensables barrières de sécurité.
December 24, 2024 at 2:48 PM
277 - Indispensables barrières de sécurité.
Vient de paraître cet ouvrage collectif qui traite de la dimension politique de la bande dessinée. J'y signe un article sur le controversé "Chinmoku no kantai" ("La Flotte silencieuse") de Kawaguchi Kaiji.
www.pu-valenciennes....
www.pu-valenciennes....
December 11, 2024 at 11:22 PM
Vient de paraître cet ouvrage collectif qui traite de la dimension politique de la bande dessinée. J'y signe un article sur le controversé "Chinmoku no kantai" ("La Flotte silencieuse") de Kawaguchi Kaiji.
www.pu-valenciennes....
www.pu-valenciennes....
ノートルダム大聖堂の復元式、壮大で感動的だったけれど、あの瞬間の大司教があまりにもドラクエに出てきそうなキャラクターで爆笑。
December 7, 2024 at 8:01 PM
ノートルダム大聖堂の復元式、壮大で感動的だったけれど、あの瞬間の大司教があまりにもドラクエに出てきそうなキャラクターで爆笑。
276 - Vous ne l'aviez pas vu venir (moi non plus) : la collection Listerine, le célèbre bain de bouche.
November 27, 2024 at 10:08 PM
276 - Vous ne l'aviez pas vu venir (moi non plus) : la collection Listerine, le célèbre bain de bouche.
275 - Pour ceux qui adorent les pendules murales mais qui n'assument pas assez pour les afficher dans leurs salons.
November 19, 2024 at 10:02 AM
275 - Pour ceux qui adorent les pendules murales mais qui n'assument pas assez pour les afficher dans leurs salons.
274 - Mini-gramophones.
November 4, 2024 at 10:56 PM
274 - Mini-gramophones.
Le colloque franco-japonais sur la culture populaire japonaise se poursuit ce dimanche. Toujours sur ce lien (normalement) : http://us02web.zoom....
November 3, 2024 at 8:14 AM
Le colloque franco-japonais sur la culture populaire japonaise se poursuit ce dimanche. Toujours sur ce lien (normalement) : http://us02web.zoom....
Pour la discussion finale, la parole revient à Natsume Fusanosuke qui remarque que c'est la première fois qu'on organise un tel événement commun entre la France et le Japon sur le sujet.
November 2, 2024 at 10:35 AM
Pour la discussion finale, la parole revient à Natsume Fusanosuke qui remarque que c'est la première fois qu'on organise un tel événement commun entre la France et le Japon sur le sujet.
A ce propos, si les références à la secte sont assez évidentes dans "Evangelion", Antonin relève que d'autres séries, comme "Mawaru Penguindrum" jouent avec les métaphores sur ce même sujet.
November 2, 2024 at 10:21 AM
A ce propos, si les références à la secte sont assez évidentes dans "Evangelion", Antonin relève que d'autres séries, comme "Mawaru Penguindrum" jouent avec les métaphores sur ce même sujet.
Enfin, c'est à Antonin Bechler (Univ. de Strasbourg) de parler des relations entre la culture otaku et le mouvement sectaire AUM.
November 2, 2024 at 10:14 AM
Enfin, c'est à Antonin Bechler (Univ. de Strasbourg) de parler des relations entre la culture otaku et le mouvement sectaire AUM.
En apparence, c'est pas grand chose, mais en retournant ainsi une case et pas les autres, on change radicalement le rythme de la lecture, et on change aussi la place du silence, qui, on le sait, est un élément crucial du manga.
November 2, 2024 at 9:53 AM
En apparence, c'est pas grand chose, mais en retournant ainsi une case et pas les autres, on change radicalement le rythme de la lecture, et on change aussi la place du silence, qui, on le sait, est un élément crucial du manga.
Pourquoi une adaptation sur compliquée ?
Pourquoi faut-il remettre à l'endroit certaines cases ou certains objets de l'image ?
Pourquoi faut-il remettre à l'endroit certaines cases ou certains objets de l'image ?
November 2, 2024 at 9:47 AM
Pourquoi une adaptation sur compliquée ?
Pourquoi faut-il remettre à l'endroit certaines cases ou certains objets de l'image ?
Pourquoi faut-il remettre à l'endroit certaines cases ou certains objets de l'image ?
Les deux éditions de "Pink" : une à l'occidentale et une autre plus proche de l'originale.
Si on regarde bien, certaines cases n'ont pas été retournées dans la version à l'occidentale".
Si on regarde bien, certaines cases n'ont pas été retournées dans la version à l'occidentale".
November 2, 2024 at 9:43 AM
Les deux éditions de "Pink" : une à l'occidentale et une autre plus proche de l'originale.
Si on regarde bien, certaines cases n'ont pas été retournées dans la version à l'occidentale".
Si on regarde bien, certaines cases n'ont pas été retournées dans la version à l'occidentale".
Qu'est-ce que le format "fait" au manga ?
Le magazine au format B5 permet de mettre plus d'informations que le format du livre au format B6. La composition internet de la bande dessinée est une conséquence du format de publication. (c'est un peu mon truc en ce moment !)
Le magazine au format B5 permet de mettre plus d'informations que le format du livre au format B6. La composition internet de la bande dessinée est une conséquence du format de publication. (c'est un peu mon truc en ce moment !)
November 2, 2024 at 9:30 AM
Qu'est-ce que le format "fait" au manga ?
Le magazine au format B5 permet de mettre plus d'informations que le format du livre au format B6. La composition internet de la bande dessinée est une conséquence du format de publication. (c'est un peu mon truc en ce moment !)
Le magazine au format B5 permet de mettre plus d'informations que le format du livre au format B6. La composition internet de la bande dessinée est une conséquence du format de publication. (c'est un peu mon truc en ce moment !)
On passe à l'intervention de Miwa Kentarô (Univ. de Tokyo) sur le "manga" en tant que style et / ou medium.
Perspective épistémologique intéressante.
Perspective épistémologique intéressante.
November 2, 2024 at 9:13 AM
On passe à l'intervention de Miwa Kentarô (Univ. de Tokyo) sur le "manga" en tant que style et / ou medium.
Perspective épistémologique intéressante.
Perspective épistémologique intéressante.
Graphique assez parlant de la "contamination" de la caricature et de la naissance de la bande dessinée dans plusieurs régions du monde.
November 2, 2024 at 8:57 AM
Graphique assez parlant de la "contamination" de la caricature et de la naissance de la bande dessinée dans plusieurs régions du monde.