Marta マル
@lamardellengues.bsky.social
60 followers 79 following 210 posts
Profe d'anglès i espanyol precària al Japó ⛩️ De les que ho fa per vocació. Quan tinc temps també 🛼 🏄🏻‍♀️ 📚 🪡
Posts Media Videos Starter Packs
lamardellengues.bsky.social
Quines frases dius més a la feina?

- In English, please. I don't understand Japanese*
- Ask politely: may I ..., please?
- Sit down nicely!
- STOP DOING THIS!
- Be quiet, please. Ms. Marta has a headache.

*Sí que l'entenc i sé TOT el que diuen les criatures, també quan em critiquen.
subetealanutria.bsky.social
¿Cuáles son las frases que decís más en el trabajo?

• In English, please.
• MAY I go to the toilet
• ¿Por qué no lo decís en alto y nos reímos toda la clase?
• Sí, tiene que ser en inglés. Bueno, os doy a elegir: el que quiera en inglés y el que quiera en lituano.
bruja-coruja.bsky.social
¿Cuáles son las frases que decís más en el trabajo?

-¿Qué tal estás?
-La etiqueta ya la tienes, lo que pasa es que es otra
-Vale, pero ¿qué es lo que quieres tú?
-Acuérdate: es ansiedad, solamente ansiedad, y eso al final se pasa.
-Te paso una plantilla y me registras esos momentos de malestar
lamardellengues.bsky.social
Jo pensava que arribant a l'octubre m'estalviaria l'estiu japonès, però això encara és pitjor: fa la mateixa calor, no hi ha matsuris i a les botigues i restaurants ja tenen tota la parafernàlia de tardor que encara em fa sentir més acalorada.
lamardellengues.bsky.social
Ah, per això he vist un senyor fent-li una foto a la lluna aquest vespre. Sí que estava bonica, sí!
espaidaruma.com
Esta noche en Japón se celebra el tsukimi (月見), una tradición que consiste en contemplar la primera luna llena de otoño, ya que se dice que es el mejor momento para admirarla: más bonita y brillante.

Además, se agradecen las cosechas y se reza para una buena recolección.
lamardellengues.bsky.social
Miro la previsió del temps a Fukuoka per la propera setmana i màximes de 28 o 30 graus. Quan arribarà la tardor? 😭
lamardellengues.bsky.social
Sí, en soc conscient. Estic buscant opcions millors i en tinc una a la vista. Però si no fas de profe d'anglès en universitats està fotuda la cosa, les eikaiwa paguen molt malament. M'agradaria no haver de canviar de professió perquè al cap i a la fi jo soc lingüista 😭
lamardellengues.bsky.social
Bé, doncs sembla ser que seré pluriempleada al Japó perquè amb una feina a 30 hores no em dona per (sobre)viure. Així que m'esperen uns mesos d'anar amunt i avall en bus per la ciutat i de fer hores estranyes per obtenir el sou mínim 🫠
Reposted by Marta マル
bukuku.bsky.social
"Es que a mi edad ya no dan ayudas para jóvenes". Es que no necesitas una ayuda para jóvenes, porque no lo eres. LO QUE NECESITAS ES UNA AYUDA PARA POBRES. ERES POBRE. POBRE.

P

O

B

R

E
Reposted by Marta マル
bukuku.bsky.social
Bueeeeno, ya hay un debate montado en mis menciones sobre qué es ser joven. Chicxs, podéis sentiros todo lo jóvenes de corazón que queráis, yo ahí ni entro ni salgo. Lo que digo, que al parecer no se entiende bien, es que me niego a usar el término "joven" para definir a alguien POBRE Y PRECARIZADO.
lamardellengues.bsky.social
I a més a més està molt mal pagat generalment, així que la gent s'ho pren com una porta d'entrad fàcil al país per després trobar una feina "de debò".
Sobre el tema de la immigració, doncs sí, és una pena la situació, com tu dius.
lamardellengues.bsky.social
No volia dir que ensenyar anglès estigui mal vist entre els japonesos, però no se li dona la importància que té. Sembla que per ser nadiu un professor sense estudis lingüístics és millor que un no nadiu que té els estudis pertinents. Això comporta que la qualitat de l'ensenyament baixi.
lamardellengues.bsky.social
És ben sabut que una manera fàcil d'obtenir un visat de treball al Japó és fent de professor d'anglès; moltes vegades, en el cas dels nadius, sense cap mena de formació en lingüística ni didàctica de les llengües. Per això es valora tan poc aquesta professió, que és per la que m'he format.
lamardellengues.bsky.social
Avui per fi, després de més de tres mesos des que vaig signar contracte, començo a treballar de profe d'anglès a una escola infantil de Fukuoka.
És una sensació agredolça perquè la professió està molt mal valorada socialment i (sobretot) econòmica.
lamardellengues.bsky.social
Les 18:30 i ja es fa de nit. Noooo 😭
lamardellengues.bsky.social
Sí, amb visat de feina. Una odissea trobar feina a Fukuoka (per estar amb el xurri que viu allà ), vaig aconseguir una com a profe d'anglès per nens i han passat 3 mesos des que vaig entregar la documentació fins que vaig recollir el visat ahir. Però per fiii!
lamardellengues.bsky.social
De camí al Japó, no m'ho puc creure, per fi 😭😭
lamardellengues.bsky.social
Mireu quins mitjons més meravellosos que vaig comprar 🍉
Els beneficis van a un equip de skate de Gaza.
Foto de la meva cama amb un patí blau i uns mitjons amb la bandera de Palestina i un text que diu Skate 4 Gaza
lamardellengues.bsky.social
Amiguis, marxo de Barcelona d'aquí una setmana i he de buidar la meva habitació de casa els pares. Algú vol cosetes baratetes del meu Vinted? Tinc roba de dona, alguna cosa d'home i algun manga

www.vinted.es/member/28653...
marubounet
Una comunidad, miles de marcas y todos los estilos imaginables de segunda mano. ¿Tienes ganas de unirte? Descubre cómo funciona.
www.vinted.es
lamardellengues.bsky.social
Esmorzar amb ma mare post visita al consolat japonès per entregar els papers pel visat. Comença el compte enrere!
Reposted by Marta マル
bukuku.bsky.social
Lo que hay es un malestar generacional jodidísimo de gente que tuvo una adolescencia en la que todo parecía posible y poco después se vio descabalgada de cualquier oportunidad vital y acabó empalmando curros precarios, emigrando, dejándose el sueldo en una habitación y renunciando a cualquier sueño.
lamardellengues.bsky.social
Pro: he estat dues hores patinant a un taller gratuït de roller dance 🛼

Contra: era a l'aire lliure i no m'he posat crema solar, només a la cara i l'he suada tota. Sí, duia tirants.
lamardellengues.bsky.social
Se m'estava menjant la desesperació de sentir històries de gent esperant 5-6 mesos pel certificat d'elegibilitat. Però ahir per fi em va arribar. Ara només queda l'ultima espera pel visat i per fi tornar al Japó!
lamardellengues.bsky.social
Està bé això de veure el correfoc des del balcó de casa prenent una orxateta havent sopat 😌
lamardellengues.bsky.social
De vegades quan sembla que les coses no avancen, una petita victòria com aconseguir córrer 3 o 4 minuts al gimnàs després de més d'un any i mig sense poder-ho fer per culpa de la lesió significa moltíssim! 🏃🏻‍♀️
Reposted by Marta マル