Espai Daruma
@espaidaruma.com
790 followers 240 following 990 posts
El punto de encuentro, formación e intercambio lingüístico, cultural y lúdico para los amantes de la cultura japonesa.
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
espaidaruma.com
🎉 ¡Celebra con nosotros los 10 años de Espai Daruma!

Para celebrar que es nuestro aniversario, apúntate ahora con un amigo y los dos conseguiréis un 20% de descuento en vuestro curso online de japonés.

¡Aprovecha esta oportunidad!
👉 https://espaidaruma.com/cursos-online-de-japones/
espaidaruma.com
¡Inscripciones hasta el 21/10!
espaidaruma.com
Por este motivo, la teoría del mono no aware excede los terrenos del arte para adentrarse en implicaciones éticas y sociales relevantes para cualquier cultura, pues ofrece pautas para la educación estética del ser humano como forma de cultivar la armonía y el encuentro social.
espaidaruma.com
El encuentro con el artista a través de su arte nos permite realizar un diálogo a través de generaciones y, además, ampliar nuestra capacidad de sentir (nuestro aware).
espaidaruma.com
El texto u obra resultado de este movimiento de la sensibilidad es un fragmento del propio autor, y a través de él es posible encontrarnos con él o ella.
espaidaruma.com
En esta sesión, recuperaremos este valor original de mono no aware y lo asociaremos a las teorías de la creatividad asiáticas (de corte confuciano) que explican el arte como una respuesta de un kokoro sensible y abierto a una excitación del entorno.
espaidaruma.com
🪷 EL MONO NO AWARE EN EL ARTE JAPONÉS
💬 Seminario online
📆 22/10, 19.00h

Con el sensei @benyto.bsky.social veremos el mono no aware, valor principal de la estética japonesa, desde la aproximación que hizo Motoori Norinaga.

ℹ️ https://espaidaruma.com/curso/el-mono-no-aware-en-el-arte-japones/
espaidaruma.com
Finalmente, cabe comentar que, de hecho, el Festival de Takayama está compuesto en realidad por dos festivales: el Sannō Matsuri (山王祭), celebrado en primavera, y el Hachiman Matsuri, celebrado en otoño.
espaidaruma.com
Otros aspectos destacados del Hachiman Matsuri son las feroces danzas del león, las procesiones que recuerdan a los rollos ilustrados y el festival nocturno (Yoi Matsuri, 宵祭), en el que las carrozas iluminadas por farolillos desfilan por la ciudad.
espaidaruma.com
Dos veces al día, en una de las carrozas más conocidas, la Hoteitai (ほていたい), tiene lugar una representación de marionetas mecánicas. Las marionetas de un chico y una chica giran en unos columpios giratorios y luego se sientan en los hombros de la marioneta del monje Hotei.
espaidaruma.com
Los artesanos de Hida, como si compitiesen por demostrar su destreza, hacen gala de su reconocido talento artístico adornando magníficamente cada una de las carrozas. Estas decoraciones, como la laca y la artesanía ornamental, aún se transmiten como artesanía tradicional en Hida.
espaidaruma.com
En el Hachiman Matsuri tiene lugar una procesión de once carrozas (yatai, 屋台), cada una elaborada y decorada de forma artesanal. A lo largo de los años, algunas carrozas se han perdido a causa de incendios o abandono, pero gracias al apoyo de los locales, aún quedan estas.
espaidaruma.com
Durante el festival, se reúnen grandes multitudes para contemplar este famoso evento, inscrito en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.
espaidaruma.com
Hoy y mañana, en torno al santuario Sakurayama Hachiman (桜山八幡宮) de Takayama, se celebra el Festival de Otoño de Takayama (秋の高山祭), también llamado Hachiman Matsuri (八幡祭).

Este festival es un tributo a las cosechas y marca el inicio de los preparativos para el invierno.
espaidaruma.com
🏨 いくらですか
espaidaruma.com
🏨 チェックイン
espaidaruma.com
🏨 VOCABULARIO JAPONÉS PARA EL HOTEL

Estás impaciente por empezar a conocer Japón, ver sus calles, sus templos...

Pero queda una cosa por hacer: el check-in del hotel. Quédate con nosotros para aprender un poco de información superútil en el proceso.

¡Empezamos!
Reposted by Espai Daruma
messsergato.bsky.social
Yo ya la admiré esta mañana mientras desayunaba 🎑
espaidaruma.com
Esta noche en Japón se celebra el tsukimi (月見), una tradición que consiste en contemplar la primera luna llena de otoño, ya que se dice que es el mejor momento para admirarla: más bonita y brillante.

Además, se agradecen las cosechas y se reza para una buena recolección.
Reposted by Espai Daruma
lamardellengues.bsky.social
Ah, per això he vist un senyor fent-li una foto a la lluna aquest vespre. Sí que estava bonica, sí!
espaidaruma.com
Esta noche en Japón se celebra el tsukimi (月見), una tradición que consiste en contemplar la primera luna llena de otoño, ya que se dice que es el mejor momento para admirarla: más bonita y brillante.

Además, se agradecen las cosechas y se reza para una buena recolección.