Juanma Barranquero
banner
lektu.bsky.social
Juanma Barranquero
@lektu.bsky.social
Translator, programmer, avid roleplayer, science fiction fan, beginning conlanger, linguistics nerd. Love dogs (and cats, and...)

Si te interesa el juego de rol Coriolis (en castellano), ven a vernos a Estación Coriolis: https://discord.gg/hceKF4PA3
El editorial es la postura oficial del periódico. Quizá lo que buscas/exiges es uniformidad de opiniones. Eso es otra cosa.
January 3, 2026 at 11:26 PM
Pues no sé. El editorial de El País de ayer es bastante claro al respecto: elpais.com/opinion/2026...
Fuerza bruta en Venezuela
La intervención militar de Estados Unidos contra el régimen autoritario de Maduro vulnera el derecho internacional; es necesaria una desescalada inmediata para una solución democrática y pacífica
elpais.com
January 3, 2026 at 11:10 PM
No es difícil. ¡Ánimo!
December 26, 2025 at 7:56 PM
Ya. No estoy de acuerdo.
December 3, 2025 at 10:38 AM
Estoy seguro de que a los carreteros que perdieron trabajo acarreando carbón de las minas la invención de la máquina de vapor no les pareció progreso, pero la mayoría de nosotros tendemos a considerar que el tren es un positivo neto.
December 2, 2025 at 11:30 PM
Me sorprende que la gente diga estas cosas, pero no vea nada de malo en usar Google Translate o DeepL, que han hecho lo mismo con los traductores desde hace muchos años.

Al final la gente se preocupa cuando son *sus* garbanzos los que están en peligro.
December 2, 2025 at 3:16 PM
Reposted by Juanma Barranquero
If we don't teach them they might just learn on their own like their cousins apparently have !!
B.C. wolves use line to pull up crab traps in first possible tool use by species | CBC News
Within a day of the cameras being set up in the Heiltsuk First Nation last year, researchers  captured footage of a sea wolf emerging from the water with a buoy hanging from its mouth. The footage the...
www.cbc.ca
November 19, 2025 at 12:33 AM
I've said ep. I is a great film. I cannot say the same about II and III. ;-)
October 23, 2025 at 6:20 PM
It's that your main complaint? ;-)
October 23, 2025 at 4:28 PM
Just like A New Hope was, you mean?
The Phantom Menace *is* a great film. I'd rate it in first or second place among the Star Wars films.

People dislike it because they weren't children when it was fist released, as they were when IV was. Not because the film is bad.

And I will die in that hill.
October 23, 2025 at 11:14 AM
Shakespeare recicló la mayor parte de sus historias de fuentes anteriores. Y no le fue tan mal.
October 10, 2025 at 2:59 AM
En ese caso, va a ser difícil. Yo es que me paso el día dentro.
October 3, 2025 at 8:49 PM
¿Ya te has pasado por nuestra pequeña comunidad de Coriolis en español? Si te apetece, el enlace del servidor Discord está en mi perfil.
October 3, 2025 at 2:29 PM
D&D nunca ha sido parte de mi mesa. Lo he jugado (sobre todo hace muchos años), pero no lo he dirigido.

Ahora mismo, el juego que dirijo a tope es Coriolis. Si me decantase por uno de fantasía (y dado que no soy muy fan de Ironsworn, Dragonbane, etc.), quizá probaría a dirigir Daggerheart.
October 3, 2025 at 1:35 PM
Well, they aren't saying it was made by life, are they? They're talking about "potential biosignatures".
September 10, 2025 at 3:56 PM