種山先生だったのですね。『ティマイオス』ではお世話になっています。早くに亡くなられたことは残念です。
プロティノスに限らずどの哲学者、作家のギリシア語も難解ですが、どこか独特の面白さがありますね。読む人間の特権といいますか、そういう機微を味わいつつ読んでいます。

〜から、が連続してる悪文に批評される筋合いはないのかもしれないwwwwww

結構持て囃している人が多いからXでは面倒な議論（議論が成立するかはわからないが）になりそうで言わないから、ここで言った。
そう思っている人多いのじゃないかな。