Johann-Mattis List
@lingulist.de
Linguist leading the Chair for Multilingual Computational Linguistics at the University of Passau. Working on computer-assisted approaches to historical and typological language comparison.
Wow, they really seem to want particularly *me* to review this study. I must be very important to them.
February 13, 2026 at 11:58 AM
Wow, they really seem to want particularly *me* to review this study. I must be very important to them.
Database of Norms, Ratings, and Relations (NoRaRe), by @annikatjuka.bsky.social et al., is a meta database of linguistic databases dealing with words and concepts, see norare.clld.org for details.
Database of Cross-Linguistic Norms, Ratings, and Relations for Words and Concepts as CLDF dataset -
norare.clld.org
February 3, 2026 at 7:31 PM
Database of Norms, Ratings, and Relations (NoRaRe), by @annikatjuka.bsky.social et al., is a meta database of linguistic databases dealing with words and concepts, see norare.clld.org for details.
Quantifying it was harder than we hoped for. What I find telling is that differences across datasets for the same languages amounts to more than 10% on Ø, both in this new study and a previous one, in which we only explored how much difference one can find out there: aclanthology.org/2025.sigtyp-...
Unstable Grounds for Beautiful Trees? Testing the Robustness of Concept Translations in the Compilation of Multilingual Wordlists
David Snee, Luca Ciucci, Arne Rubehn, Kellen Parker Van Dam, Johann-Mattis List. Proceedings of the 7th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP. 2025.
aclanthology.org
December 18, 2025 at 9:12 PM
Quantifying it was harder than we hoped for. What I find telling is that differences across datasets for the same languages amounts to more than 10% on Ø, both in this new study and a previous one, in which we only explored how much difference one can find out there: aclanthology.org/2025.sigtyp-...
Es gibt einen offenen Brief gegen unkritische Verwendung von KI in der Hochschullehre und Wissenschaft, den bisher leider nur wenige unterzeichnet haben: openletter.earth/gegen-die-un...
Gegen die unkritische Anwendung und Implementierung sog. Künstlicher Intelligenz (KI) in der deutschen Wissenschaft und im Hochschulalltag
openletter.earth
December 6, 2025 at 8:17 AM
Es gibt einen offenen Brief gegen unkritische Verwendung von KI in der Hochschullehre und Wissenschaft, den bisher leider nur wenige unterzeichnet haben: openletter.earth/gegen-die-un...