vi a taylor 17/11 🎆
respondendo a sua pergunta: eu queria ler a queda de numenor em seguida mas acho q vou deixar de lado pra reler a sociedade do anel, acabei de comprar a edição com a capa da série (da galadriel!)
respondendo a sua pergunta: eu queria ler a queda de numenor em seguida mas acho q vou deixar de lado pra reler a sociedade do anel, acabei de comprar a edição com a capa da série (da galadriel!)
mesmo tendo várias palavras q eu demorei pra acostumar (tipo thee, thou, thus) a versão em inglês é um absurdo de surreal
na tradução eu também senti q mudaram o significado de várias frases pra conseguir fazer os versos rimarem, ne?
mesmo tendo várias palavras q eu demorei pra acostumar (tipo thee, thou, thus) a versão em inglês é um absurdo de surreal
na tradução eu também senti q mudaram o significado de várias frases pra conseguir fazer os versos rimarem, ne?
eu tava com um pé bem atrás nessa questão dos poemas pq eu esperava mais uma narrativa normal mesmo, mas eles acabaram virando minha parte favorita do livro, por mim teria até mais
a poesia do Tolkien é muito bonita
eu tava com um pé bem atrás nessa questão dos poemas pq eu esperava mais uma narrativa normal mesmo, mas eles acabaram virando minha parte favorita do livro, por mim teria até mais
a poesia do Tolkien é muito bonita