Tales from the Mabinogion
mabinogiongame.bsky.social
Tales from the Mabinogion
@mabinogiongame.bsky.social
Stevan Anastasoff, former White Dwarf writer, and video game designer: Warhammer Online, For Honor, Assassin's Creed, and many more. Now working on Tales from the Mabinogion, a game about Welsh mythology using Welsh as its principal language.
He raised the child, who grew with uncanny speed, coming of age before his first year.
When Teyrnon heard of Rhiannon’s lost infant, taken on the very night he fought the creature, the truth was clear. He returned the boy to Dyfed, where Rhiannon named him Pryderi, from the Welsh for “anxiety".
2/2
November 29, 2025 at 3:23 PM
Just such a weird choice of material, given that the original sources are so resolutely pagan!
November 26, 2025 at 3:40 AM
Eek, I've just been looking into it... Apparently it's part of the Daily Wire's agenda to make content that reflects a "masculine Christianity".... Not immediately obvious how that fits their agenda, but doesn't instill a lot of hope!
November 26, 2025 at 3:10 AM
In this version of the myth, the Grail is replaced by a severed head on a platter. The witches defeat Arthur's knights one by one, until Peredur himself steps up and defeats the coven leader with a single blow, breaking their magic.
2/2
November 23, 2025 at 3:42 PM
Ha! Yeah, it's not an obvious one... I'd say try 'goo-ith-boo-ill', that'd be close. The 'll' sound at the end is that particular Welsh fricative though, that's the trickiest part!
youtu.be/dY0bKI0M4AI?...
(learning Welsh) gwyddbwyll (chess) // ze point of ze day 912
YouTube video by Learning Welsh with Mr D
youtu.be
November 21, 2025 at 8:47 PM
Diolch! Me too... :)
November 21, 2025 at 6:02 PM
Very interesting! I believe there's significantly more Welsh written online than Irish, perhaps the 'critical mass' of language needed lies somewhere between those two?
November 18, 2025 at 2:41 PM
The child would of course grow up to become the great bard Taliesin, and those first poetic words he spoke would be known as Dyhuddiant Elffin. The poem attributed to the baby bard can still be read today, preserved in the Book of Taliesin.
2/2
November 17, 2025 at 2:27 PM
Interestingly, both stories are filled with vivid, highly specific imagery - clothing patterns and colours, architectural layouts, precise positioning of troops and servants. Instead of the surreal that we usually associate with dream sequences, these stories are as sharply clear as reality.
2/2
November 14, 2025 at 2:07 PM
Neither player wins, however, with Arthur throwing a temper tantrum and smashing the board before the game is complete! Rhonabwy eventually awakes, to find he has been sleeping solidly for three days.
2/2
November 12, 2025 at 1:55 PM