Reading the sign needs our prefrontal cortex to process 3 data sets (day, time, and picture of instructions) instantly. I’m not opposed to the reversing / contra flow lane idea. I lived in Pittsburgh and they had it nailed down - a traffic signal above each lane.