banner
matzevor.bsky.social
@matzevor.bsky.social
Flood the zone with books. 📖📔📚
Die Probe von Katie Kitamura!
September 1, 2025 at 6:09 AM
Einmal wird man wahrgenommen, dann wieder nicht, zu viele Rollen - ob auf der Bühne oder im Leben - haben keinen Bestand, und sobald sie der Vergangenheit angehören, kann man sich der ihnen inhärenten Logik nicht mehr bemächtigen.

Katie Kitamura: Die Probe. Hanser, 174 Seiten, 2024.

Shodoshima, 🇯🇵
September 1, 2025 at 6:04 AM
Ich schicke Dir viel Energie!
August 14, 2025 at 12:26 AM
Hauptsache, es ist gesund!
August 10, 2025 at 10:08 AM
Schwer atmend kommt die Dunkelblaue auf die Beine. Mit quecksilbrigen Bewegungen fließt sie förmlich Richtung Waldstück. Ihre blassgrauen Oberschenkel sehen aus wie Fleischfarce…

Heinz Strunk: Zauberberg 2. Rowohlt, 288 Seiten, 2024.
August 8, 2025 at 9:54 AM
Wenn der Autor gerade ein Jubiläumsjahr gehabt hätte, hätte sie ihn bestimmt gekannt…
July 29, 2025 at 1:47 PM
Aber immerhin hat er nicht über 1400 Lehrerstellen „übersehen“ wie andere MP - schon mal ganz gut. Schafft nicht jeder.
July 18, 2025 at 4:09 PM
Unbedingt!!
July 9, 2025 at 9:57 AM
Aber nur fast…
July 8, 2025 at 1:04 PM
Wolf Haas: Wackelkontakt. Hanser, 2025, 239 Seiten.

Er rannte in das Nebenzimmer und riss das verdammte Buch an sich. Er wollte wissen, wie der Dreck weiterging.
July 7, 2025 at 8:18 PM
Nina! 🤩
July 5, 2025 at 5:20 PM
How beautiful!! 🤩
July 5, 2025 at 5:14 PM
Falscher Artikel?
July 5, 2025 at 3:30 PM
Sehr inspirierend!! Das macht Hoffnung!
June 28, 2025 at 9:57 PM
George Saunders: Tag der Befreiung. Stories. Aus dem amerikanischen Englisch von Frank Heibert. 320 Seiten, 2025.

Ach Menno. Schätzchen.
Einen Augenblick lang hatte sie den Impuls, Brenda zu beschützen, die schließlich eine von ihnen war.
Gewesen war.
Bis gerade eben.
June 24, 2025 at 8:03 PM
… mit - sehr vorsichtig ausgedrückt - mäßigem Erfolg.
June 19, 2025 at 3:53 PM
Und wie lautete die Antwort der Ampel doch gleich??
June 19, 2025 at 2:19 PM
Ja, genau! Die zweite schon. In den 10. Hungerspielen geht es um die Vorgeschichte con Präsident Snow.
June 15, 2025 at 8:20 AM
Yes, that‘s true! Thanks for translating.
June 13, 2025 at 7:33 PM
Suzanne Collins: Die Tribute von Panem. Der Tag bricht an. Oetinger, 463 Seiten, 2025.

„Warum lasst ihr euch das alles gefallen?“, bohrt Plutarch nach.
„Weil ihr die Kanonen habt“, sagt Ringina rundheraus.
June 13, 2025 at 5:48 PM