FWIW, I'd like to see an option to have identical sidebar panels on both the left and right sides of the screen and each sidebar would have a small toggle button in its top-right corner to switch that sidebar between two states: pinned to the side, or floating like the current RHS modal.