Si tu voyais les traductions dans leur backend qui sert à développer et publier des jeux dans l'écosystème Xbox, tu perdrais tout espoir.

Thanks for the tip, I was starting to believe that I was in the final batch of users for this update :D

Bon, par contre, les goodies de l'édition Deluxe ont suivi le phénomène inverse apparemment...

Jouer à la version moderne me faisait me dire "Oh, c'est aussi chouette et joli que dans mon souvenir !". Et en switchant d'un clic sur la version d'origine, j'ai pris une claque.
Un remaster réussi finalement, c'est celui qui donne un nouveau vernis identique à nos souvenirs biaisés à un jeu.

Sinon toujours sur les idées fausses lues et répandues autour de Expedition 33, joli démontage en règle du "ce jeu se vend tout seul sans marketing" :

Merci pour tout DON'T NOD, je te souhaite sincèrement le meilleur pour l'avenir. Tu vas clairement me manquer.

Pour ma part, il est temps de prendre un repos bien mérité avant la prochaine aventure.

See you on the next level!

Ça n'a pas toujours été simple mais je laisserai les tristes histoires derrière et n'emmènerai avec moi que les jolis moments comme le JV sait parfois les créer. Des jours de release où on se sert les coudes jusqu'à l'heure fatidique jusqu'aux veilles de 4h du matin pour publier l'annonce d'un jeu.

This one is on me, you deserve it for the moustache loss.

Je plussoie, les listes mises en place par @slpng-giants-fr.bsky.social sont très pratiques et de confiance pour bloquer faf et compagnie.

Vous ne m'enlèverez pas de l'esprit que le Dr Jones a toujours eu une franche aversion pour le neuro-atypisme. #PasDePolitiqueDansMonArchéologie