設定
↓
コンテンツとメディア
↓
followingフィードの設定
↓
リポストを表示
↑
これをオフにするとTLにはRTが流れてこなくなる(リスト機能でどうなるかは不明)

ただ、Twitterみたいに個別に設定する方法は無さそうです。