I have identified the cause of the encfs command producing a core dump (SEGV) as being related to the package libtinyxml not being rebuilt after the update on Aug. 29. However, I am not fluent in English and do not know how to contact the #openSUSE developers, so I am just tweeting this.
#Tumbleweed