Monitor Wołyński
banner
monitorwolynski.bsky.social
Monitor Wołyński
@monitorwolynski.bsky.social
Monitor Wołyński – polska gazeta wydawana w Łucku na Ukrainie https://monitorwolynski.com/pl
Niech Święta wypełnią Państwa domy radością, ciepłem i spokojem!
December 23, 2025 at 4:34 PM
Wigilia to kulturowa opowieść, w której każdy składnik, zapach i gest ma swoje znaczenie – uważa autorka tego tekstu

monitorwolynski.com/pl/news/6552...
ABC kultury polskiej: Na świątecznym stole
Historia, tradycja i kultura każdego narodu to także kuchnia i potrawy podawane na świąteczny stół. W Polsce tę prawdę widać szczególnie wyraźnie podczas Wigilii, kiedy to na białym obrusie pojawiają ...
monitorwolynski.com
December 23, 2025 at 4:23 PM
Uczniowie sobotniej szkoły działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej otrzymali wsparcie

monitorwolynski.com/pl/news/6554...
Bon dla szkół polonijnych – wsparcie dla uczniów ze Zdołbunowa
20 grudnia był wyjątkowym dniem dla Sobotniej Szkoły działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej. Aż sześcioro uczniów otrzymało bony naukowe i socjalne – realne wsparcie, ale ...
monitorwolynski.com
December 23, 2025 at 3:01 PM
«Nie ma nudnych dni». We Lwowie, Równem i Łucku czytano opowiadanie polskiej pisarki Renaty Piątkowskiej ➡➡➡ monitorwolynski.com/pl/news/6551...
December 22, 2025 at 2:57 PM
Andzrej Maszłaj pochodził z rodziny zasłużonej dla Kościoła Katolickiego na Ukrainie. Urodził się i mieszkał w Równem. Pracował także w Polsce i Niemczech. W 2022. zaciągnął się do Sił Zbrojnych Ukrainy. Zginął wiosną 2024. Dziś mógłby obchodzić 40 lat

monitorwolynski.com/pl/news/6549...
«Uważaj na siebie» – powiedziała synowi w niedzielę. A w środę zginął
«Właśnie przygotowywaliśmy się do Wielkanocy. Zapytałam wówczas, czy można mu przekazać paczkę» – dzieli się wspomnieniami o Andrzeju Maszłaju z Równego jego mama Ludmiła. Odpowiedział: «Wrócę, zadzwo...
monitorwolynski.com
December 22, 2025 at 2:51 PM
У Рівному відбулося «Польське зірковище» (пол. «Polskie Gwiazdowisko»). Під час заходу молодь, яка вивчає польську мову в Українсько-польському союзі імені Томаша Падури, в ігровому форматі пізнавала польські різдвяні традиції ➡➡➡ monitorwolynski.com/uk/news/6550...
December 19, 2025 at 3:16 PM
Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia Konsulat Generalny RP w Łucku zorganizował spotkanie opłatkowe. Wzięli w nim udział przedstawiciele polskich organizacji, duchowieństwa i partnerskich instytucji z obwodu wołyńskiego oraz rówieńskiego ➡️➡️➡️ monitorwolynski.com/pl/news/6548...
December 19, 2025 at 7:41 AM
Kiedy trafiasz do środka takiego miejsca pamięci, między setki portretów, a jednocześnie jesteś jakby twarzą w twarz z każdym żołnierzem, fizycznie odczuwając ich obecność i nieobecność, jeszcze bardziej uświadamiasz sobie cenę pokoju ➡➡➡ monitorwolynski.com/pl/news/6544...
December 18, 2025 at 12:07 PM
W przeddzień Bożego Narodzenia 20 członków Polskiego Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu otrzymało paczki świąteczno-żywnościowe

monitorwolynski.com/pl/news/6547...
Członkowie Polskiego Centrum w Tarnopolu otrzymali świąteczne paczki
W przeddzień Bożego Narodzenia Polskie Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu otrzymało paczki świąteczno-żywnościowe. Wsparcia udzielił Konsulat Generalny Rzeczypospolite...
monitorwolynski.com
December 18, 2025 at 12:01 PM
W dzisiejszym numerze MW piszemy o Andrzeju Maszłaju z Równego poległym na wojnie z Rosją, pouczającej historii o Stanisławie Sarcewiczu z Łucka, spotkaniu rodzin muzykujących w Winnicy i pub quizie wiedzy o Polsce.

PDF jest dostępny tu: monitorwolynski.com/storage/pdf_...
December 18, 2025 at 7:09 AM
We Lwowie przedstawiono Repozytorium Cyfrowe «Wspólne Dziedzictwo» – wspólny projekt Ossolienum i Biblioteki im. Wasyla Stefanyka we Lwowie

monitorwolynski.com/pl/news/6543...
Ossolineum oraz Biblioteka im. Stefanyka zaprezentowały wspólne repozytorium cyfrowe
W minionym tygodniu we Lwowie przedstawiono Repozytorium Cyfrowe «Wspólne Dziedzictwo» opracowane przez Zakład Narodowy im. Ossolińskich i Lwowską Narodową Naukową Bibliotekę Ukrainy im. Wasyla Stefan...
monitorwolynski.com
December 17, 2025 at 5:02 PM
Na cmentarzu w Czortkowie zakończyły się prace konserwatorskie przy nagrobku sióstr szarytek – podaje Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą Polonika

monitorwolynski.com/pl/news/6545...
W Czortkowie zakończyły się prace konserwatorskie przy nagrobku sióstr szarytek
Na cmentarzu w Czortkowie zakończyły się prace konserwatorskie przy nagrobku sióstr szarytek – podaje Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą Polonika.
monitorwolynski.com
December 17, 2025 at 4:59 PM
Dzięki Fundacji «Pomoc Polakom na Wschodzie» do Polaków ze Zdołbunowa trafiły świąteczne paczki

monitorwolynski.com/pl/news/6538...
Wsparcie dla Polaków ze Zdołbunowa
Fundacja «Pomoc Polakom na Wschodzie» po raz kolejny pomogła Polakom mieszkającym na Ukrainie, wspierając zakup paczek na święta.
monitorwolynski.com
December 16, 2025 at 12:42 PM
W Tarnopolu pożegnano Eugenię Woźną, wieloletnią członkinię Polskiego Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca

monitorwolynski.com/pl/news/6542...
Nie żyje Eugenia Woźna z Polskiego Centrum w Tarnopolu
13 grudnia w Tarnopolu pożegnano Eugenię Woźną, wieloletnią członkinię Polskiego Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca.
monitorwolynski.com
December 15, 2025 at 9:22 AM
W Winnicy odbyło się «Spotkanie Polskich Rodzin Muzykujących» zorganizowane przez Federację Organizacji Polskich na Ukrainie przy wsparciu Senatu RP
monitorwolynski.com/pl/news/6541...
Polskie rodziny muzykujące spotkały się w Winnicy
13 grudnia w Winnicy odbyło się «Spotkanie Polskich Rodzin Muzykujących» zorganizowane przez Federację Organizacji Polskich na Ukrainie przy wsparciu Senatu RP.
monitorwolynski.com
December 15, 2025 at 9:16 AM
Uczniowie sobotnio-niedzielnej szkoły języka polskiego przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej na Wołyniu im. Ewy Felińskiej podzielili się opłatkami ➡➡➡ monitorwolynski.com/pl/news/6539...
December 15, 2025 at 8:55 AM
Święty Mikołaj odwiedził dzieci i dorosłych z Polskiego Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu ➡➡➡ monitorwolynski.com/pl/news/6535...
December 11, 2025 at 8:04 AM
Funkcjonariusze NKWD wszczęli wspólną sprawę karną przeciwko kolejarzom z Lubomla Leonardowi Dewaldowi i Kazimierzowi Sieczce. Obaj zostali skazani na 8 lat łagrów ➡➡➡ monitorwolynski.com/pl/news/6526...

Ich sprawa karna jest obecnie przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Wpłyńskiego
December 10, 2025 at 2:15 PM
«Ekspres z Kijowa do Warszawy» – pod taką nazwą odbył się tradycyjny pub quiz dla mieszkańców Równego. Gra została zorganizowana w ramach projektu «Niepodległość 107» ➡➡➡ monitorwolynski.com/pl/news/6525...
December 9, 2025 at 3:10 PM
Instytut Wielkiego Księstwa Litewskiego zaprasza do udziału w konkursie o Nagrodę imienia Juliusza Bardacha, która jest przyznawana za prace doktorskie (kandydackie), poświęcone ideom i historii WXL monitorwolynski.com/pl/news/6533...
Konkurs prac doktorskich poświęconych Wielkiemu Księstwu Litewskiemu
Instytut Wielkiego Księstwa Litewskiego zaprasza do udziału w siódmym konkursie o Nagrodę imienia Juliusza Bardacha, która jest przyznawana za prace doktorskie (kandydackie), poświęcone ideom i histor...
monitorwolynski.com
December 9, 2025 at 1:54 PM
Równe.
Plac Niepodległości.
Cena Niepodległości.
December 9, 2025 at 12:25 PM
7.12 w kościele Św. Piotra i Pawla w Zdołbunowie odbyła się instalacja nowego proboszcza ks. Krzysztofa Orlickiego. Ks. Andrzejowi Ścisłowiczowi podziękowano za wieloletnią pracę na stanowisku proboszcza (1995–2025)
monitorwolynski.com/pl/news/6532...
Instalacja nowego proboszcza w Zdołbunowie
W II niedzielę Adwentu, 7 grudnia 2025 r., w kościele Świętych Piotra i Pawla w Zdołbunowie odbyła się instalacja nowego proboszcza ks. Krzysztofa Orlickiego. Ks. Andrzejowi Ścisłowiczowi podziękowano...
monitorwolynski.com
December 8, 2025 at 10:21 AM
Najmłodsi uczniowie sobotnio-niedzielnej szkoły przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej na Wołyniu im. Ewy Felińskiej otrzymali słodkie prezenty z okazji mikołajek monitorwolynski.com/pl/news/6531...
Prezenty od Świętego Mikołaja dla uczniów polskiej szkoły w Łucku
Najmłodsi uczniowie sobotnio-niedzielnej szkoły przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej na Wołyniu im. Ewy Felińskiej otrzymali słodkie prezenty z okazji mikołajek.
monitorwolynski.com
December 8, 2025 at 8:31 AM
Dzieci z parafii Świętego Jana Nepomucena w Dubnie i Dubieńskiego Towarzystwa Kultury Polskiej otrzymały mikołajkowe prezenty
monitorwolynski.com/pl/news/6530...
Radosne mikołajki w Dubnie
Do kościoła Świętego Jana Nepomucena zawitał Święty Mikołaj. Dzieci i młodzież z niecierpliwością czekały na jego przybycie, a dorośli z Dubieńskiego Towarzystwa Kultury Polskiej i parafii katolickiej...
monitorwolynski.com
December 8, 2025 at 7:15 AM