新潮
『新潮日本古典集成 新装版 新古今和歌集上下』久保田淳校註、新潮社(2018)
岩波
『新日本古典文学大系11新古今和歌集』田中裕・赤瀬信吾校注、岩波書店(1992)
角川
『ビギナーズ・クラシックス新古今和歌集』小林大輔編、角川ソフィア文庫(2007)
選歌はおもにこの角川の選集をもとにしています
乙女山茶花
さくら咲くとほ山鳥のしだり尾のながながし日もあかぬ色かな
太上天皇(後鳥羽院)巻二 春下 巻頭歌
藤原俊成の九十賀に「桜が咲いている遠くの山、それは山鳥の尾のように永い永い春の一日見続けていても飽きることのない美しい色だなあ」新潮上p52
#stopfascism
神代曙
さくら咲くとほ山鳥のしだり尾のながながし日もあかぬ色かな
太上天皇(後鳥羽院)巻二 春下 巻頭歌
藤原俊成の九十賀に「桜が咲いている遠くの山、それは山鳥の尾のように永い永い春の一日見続けていても飽きることのない美しい色だなあ」新潮上p52
#stopfascism
神代曙
朝日かげにほへる山の桜ばなつれなくきえぬ雪かとぞ見る
藤原有家 巻一 春上 巻軸歌
「朝日の光が美しく照り映えている山桜の花、それは日が当ってもいつまでもそしらぬふりをして消えない雪のように見える」新潮上p51
#stopfascism #憲法改正反対
桜
朝日かげにほへる山の桜ばなつれなくきえぬ雪かとぞ見る
藤原有家 巻一 春上 巻軸歌
「朝日の光が美しく照り映えている山桜の花、それは日が当ってもいつまでもそしらぬふりをして消えない雪のように見える」新潮上p51
#stopfascism #憲法改正反対
桜
吉野山こぞのしをりの道かへてまだ見ぬかたの花をたづねむ
西行 巻一 春上
「去年つけておいたしおりの道を変えて、この吉野山のまだ見ていない方角の花を尋ねよう」新潮p47
しをりは枝折り(枝を折って目印にした)
#stopfascism #憲法改正反対
蝋梅
吉野山こぞのしをりの道かへてまだ見ぬかたの花をたづねむ
西行 巻一 春上
「去年つけておいたしおりの道を変えて、この吉野山のまだ見ていない方角の花を尋ねよう」新潮p47
しをりは枝折り(枝を折って目印にした)
#stopfascism #憲法改正反対
蝋梅
うすくこき野辺のみどりの若草に跡まで見ゆる雪のむらぎえ
宮内卿 巻一 春上
「薄かったり濃かったりする野辺の緑の若草によって、はっきりとわかります。雪があるいは速くあるいは遅く消えていった様子が」新潮上p44
#stopfascism #憲法改正反対
立泡雪栴檀草
うすくこき野辺のみどりの若草に跡まで見ゆる雪のむらぎえ
宮内卿 巻一 春上
「薄かったり濃かったりする野辺の緑の若草によって、はっきりとわかります。雪があるいは速くあるいは遅く消えていった様子が」新潮上p44
#stopfascism #憲法改正反対
立泡雪栴檀草
水の面(おも)にあや織りみだる春雨や山のみどりをなべて染むらむ
伊勢 巻一 春上
「池水の面に文様を乱れ織りする春雨は、木々を芽ぐませて山を一面緑に染めるのでしょうか」新潮p41
#stopfascism #憲法改正反対
紅馬酔木
水の面(おも)にあや織りみだる春雨や山のみどりをなべて染むらむ
伊勢 巻一 春上
「池水の面に文様を乱れ織りする春雨は、木々を芽ぐませて山を一面緑に染めるのでしょうか」新潮p41
#stopfascism #憲法改正反対
紅馬酔木
春の夜の夢のうき橋とだえして峰にわかるゝ横雲の空
藤原定家 新古今和歌集 巻一
「春の夜の夢のとぎれた折しも、峰に吹きあてられた横雲が左右にとぎれ分かれてゆく曙の空よ」岩波p30
#stopfascism #憲法改正反対
椿「曙」
春の夜の夢のうき橋とだえして峰にわかるゝ横雲の空
藤原定家 新古今和歌集 巻一
「春の夜の夢のとぎれた折しも、峰に吹きあてられた横雲が左右にとぎれ分かれてゆく曙の空よ」岩波p30
#stopfascism #憲法改正反対
椿「曙」
み吉野は山もかすみて白雪の降りにし里に春はきにけり
藤原良経 新古今和歌集 巻一 巻頭歌
「吉野は山も霞んで、昨日まで白雪の降っていたこの古里に春は来たことだ」『新日本古典文学大系11』岩波p20
#stopfascism #憲法改正反対
山茶花「銀竜」
み吉野は山もかすみて白雪の降りにし里に春はきにけり
藤原良経 新古今和歌集 巻一 巻頭歌
「吉野は山も霞んで、昨日まで白雪の降っていたこの古里に春は来たことだ」『新日本古典文学大系11』岩波p20
#stopfascism #憲法改正反対
山茶花「銀竜」
新潮
『新潮日本古典集成 新装版 新古今和歌集上下』久保田淳校註、新潮社(2018)
岩波
『新日本古典文学大系11新古今和歌集』田中裕・赤瀬信吾校注、岩波書店(1992)
角川
『ビギナーズ・クラシックス新古今和歌集』小林大輔編、角川ソフィア文庫(2007)
選歌はおもにこの角川の選集をもとにしています
乙女山茶花
新潮
『新潮日本古典集成 新装版 新古今和歌集上下』久保田淳校註、新潮社(2018)
岩波
『新日本古典文学大系11新古今和歌集』田中裕・赤瀬信吾校注、岩波書店(1992)
角川
『ビギナーズ・クラシックス新古今和歌集』小林大輔編、角川ソフィア文庫(2007)
選歌はおもにこの角川の選集をもとにしています
乙女山茶花