Nathan Beltràn
LightNews LightNews
nathanbeltran.bsky.social
Nathan Beltràn
@nathanbeltran.bsky.social
13 followers 27 following 3 posts
Écrivain. Traducteur. Rédacteur en "chef" de la revue CORTÈGE.
Posts Replies Media Videos
nathanbeltran.bsky.social
Extrait de TÊTE MINIMALE – Noémie Koch au texte, Sarah Kadiri à l'illustration.

Cette plaquette est en précommande (editions-contre-sort.bigcartel.com/product/t%C3...).

#éditionscontresort #noémiekoch #sarahkadiri #poésie
elle surprend une figure tapie le long du tronc qui tient l’œil sur la baraque et sur le feu de camp au bord du lac tout alentour est altéré et déformé par la fumée et cette figure d'ombre par faveur de ses airs de brigand lui parait de bonne venue elle sera bientôt dans le quartier d'isolement où elle partagera son repas avec le bandit on lui donnera des médicaments pour n'être plus qu'une pelote électrique une vagabonde mentale elle consignera l'irruption s'est produite et son revers est splendide tous ses poèmes commenceront par « maman – regarde, observe ce crâne ce monde que de vers consacrés j'arrose » elle apercevra encore ces cratères merveilleux d'encre ces gouffres prodigieux de noirceur et de diamant on déposera sur son crâne un récipient de métal afin que ce crâne devienne cratère mais celui-ci ne sera pas merveilleux ni teint d'encre on lui fera une tête réduite au peu on lui fera une tête minimale ma pauvre mon amour ma pauvre aimée que fera-t-on de toi je dis mon amour et mon aimée car sans te connaître sans t'avoir jamais vue je pleure en te rêvant je pleure de savoir avec précision la rugosité de la corde qu'ils te contraignent à ceindre autour de ton col beau comme une taille tout en t'empêchant de l'obtenir
January 10, 2026 at 1:09 PM
nathanbeltran.bsky.social
editions-contre-sort.bigcartel.com/product/t%C3...

#poésie #poesie #poésiecontemporaine #poesiecontemporaine
Un texte de la poétesse Noémie Koch, accompagné de cinq illustrations originales de Sarah Kadiri. Cette édition est la première de la collection série d’ascètes. Édition spéciale à tirage limité, exclusivement disponible en précommande. La livraison sera effectuée environ 10 jours ouvrés après la clôture des précommandes. Les livres de la collection série d’ascètes ne sont pas disponibles en librairie. Précommandez dès maintenant pour vous assurer de recevoir un exemplaire unique directement à domicile. 16 pages sur papier crème 90g. #editionscontresort #poésiecontemporaine #poésie #noémiekoch #sarahkadiri
January 9, 2026 at 12:35 PM
nathanbeltran.bsky.social
Ma traduction d'un texte de Catalina Raíz est parue dans le numéro 2 de la revue CORTÈGE ce matin. contre-sort.fr/cort%C3%A8ge...
September 5, 2025 at 8:32 AM
Reposted by Nathan Beltràn
salomesaque.bsky.social
Je suis juste épuisée.
Insultes sexistes et menaces Voici un mince extrait de ce que j’ai pu lire à mon propos ces dernières 24H. C’est comme ça depuis que je suis journaliste, et en particulier depuis que j’ai commencé à documenter le sujet des masculinistes et de l’extrême droite. J’en ai déjà parlé plein de fois ici. Parfois ça m’ulcère, et ça me prend de vouloir en balancer des extraits sur un post insta un beau matin. D’autres fois je me dis que je veux pas avoir l’air de me « victimiser », que les gens savent, que ça sert à rien, que ça leur donne de l’importance, que je l’ai déjà dénoncé mille fois. Alors je me tais pendant quelques mois. Puis ça me ressaisit, l’envie de hurler publiquement, de moins en moins poliment : « mais regardez ce qu’on doit se taper sérieux ! » Généralement s’ensuit une vague d’indignation soutenante, qui quoi qu’on en dise, fait toujours du bien au moral. Puis ça recommence. Et faut continuer à « vivre avec » parce que ça semble pas prêt de s’arrêter. J’en suis arrivée au point où je ne suis plus touchée par ces messages. Mais je suis révoltée par cette impunité totale. Indignée qu’être journaliste ça implique encore de lire ça. Malade de penser que d’autres femmes, moins privilégiées, moins soutenues, seront peut-être démolies par ce harcèlement normalisé et impuni. Je sais pas ce que font les autorités, c’est pas mon job de créer des mesures de répression ou d’encadrement, des lois ou des mesures efficaces. Tout ce que je sais, c’est qu’on est en 2025, que ça s’intensifie, et que tout le monde semble se foutre complètement du fait que l’on violente sur les réseaux en toute impunité. C’est juste devenu une « donnée » à prendre en compte. Si on veut parler publiquement, parfois juste faire notre travail : on sait que ça implique ça. Et c’est à nos risques et périls. Comme nous avons toutes appris à nous habiller différemment pour ne pas nous faire agresser dans la rue, à éviter certaines avenues, certains horaires, on apprend à vivre sur ces espaces en ligne en mettant en place des mesures de sécurité pour nous même, on apprend à résister psychologiquement, à s’absenter pour se recharger, à s’entraider, mais les agresseurs eux, ils continuent, plus vigoureux, impunis et confiants que jamais. Parce que ce n’est pas à eux qu’on dit ne pas agresser, c’est à nous qu’on dit de ne pas nous exposer. C’est pas de me faire harceler qui me heurte (parce qu’à ce stade vraiment j’ai appris à le gérer et ça va très bien), c’est que ce soit devenu un phénomène de société si massif et accepté, qu’on essaie même plus de l’endiguer.
July 25, 2025 at 3:50 PM
Reposted by Nathan Beltràn
lundimatin.bsky.social
Il est par contre beaucoup plus intéressant: lundi.am/Politiser-l-...
Politiser l'érotisme - Pistes de réflexion Nathan J. Beltràn
Pistes de réflexion Nathan J. Beltràn
lundi.am
July 6, 2025 at 6:16 PM
Reposted by Nathan Beltràn
lundimatin.bsky.social
Non, cet article n'évoque ni Bruno Le Maire ni Marlène Schiappa.
July 6, 2025 at 6:15 PM
Reposted by Nathan Beltràn
lundimatin.bsky.social
Un impressionnant travail d'ethnographie autour des paquets de Marlboro algériens qui s'échangent à Barbès.
June 20, 2025 at 3:19 PM
Reposted by Nathan Beltràn
lundimatin.bsky.social
De la forme-de-vie amoureuse
Nathan J. Beltràn

"Elle agit par contagion lente, par gestes, par intensités partagées, cherche à dissoudre les pouvoirs, à résister aux automatismes, à l’aliénation & à l’ensorcellement généralisé."

lundi.am/De-la-forme-...
April 23, 2025 at 4:39 PM
Reposted by Nathan Beltràn
liviagarrigue.bsky.social
« Ce projet menace non seulement notre source de revenus, mais également l'environnement et le climat mondial. »

« Appel à l'aide pour sauver nos vies et notre terre », par Racheal Tugume, de Hoima, Ouganda.
via @mediapartblogs.bsky.social

blogs.mediapart.fr/rachael-tugu...
Appel à l'aide pour sauver nos vies et notre terre
Je m'appelle Racheal Tugume. Je suis mère célibataire et j’habite dans le village de Kijumba, dans le district de Hoima, en Ouganda. Depuis 2018, ma famille et moi subissons les conséquences dévastat…
blogs.mediapart.fr
February 20, 2025 at 4:09 PM
Reposted by Nathan Beltràn
loutch.bsky.social
Il y a 81 ans, le 7 mars 1944, la police vichyste entra chez Benjamin Fondane et l'emmena avec sa sœur, Line. Sur la table du salon, il laissa un petit message, "Viève, voilà", à l'adresse de sa femme. Ce fut la prison puis le camp de Drancy. ⬇️
January 27, 2025 at 7:26 PM