twitterはなじりあざける（twit）者の場でそれが発するのはピーチクパーチクいう（tweet）鳥の声であり、宮廷雀の集まりのような空間ということだからシンボルは鳥だったが、この蝶はなんなのだろうか。ブルースカイにブルーバタフライ。
極東人としては蝶でまず思い起こされるのは胡蝶の夢だが、ブルースカイ成立の経緯を鑑みるとまさにそれが相応しいようにも思われ、かつtwitしtweetする鳥であった頃よりも、尚更に青い鳥性を感じさせてくれる。

なんとなくブラウザでここを見たら、何故かドイツ語設定になっていて（多分何かの確認で日本語以外にしてそのままになっていたのだろうが……）、ふむと目をやったら、HeimでなくHomeで、FutterでなくFeedsで、LeitungでなくModeration……なのに、SearchでなくSucheで、notificationでなくBenachrichtigungで……といった言語選択の片寄りがあることが分かった。feedはまあ分かるが……（微かに調べたら、「ホームページ」で訳されている相当語はStartseiteらしい。まあ、より「正しく」はある）

とりあえずアカウントを作っていただけのblueskyのアプリをインストールしたが、「パスワードを忘れました」の表示が「失念」なのいいですねわ、