[email protected]

เรียนครับเรียน เคยไปเรียนเชียงตุงเอาตัวรอดพอได้ครับ แต่ไปพะโค เขาโปปา ไม่รอดต้องพึ่งไกด์5555

มอญเน้นสระเอาครับ 555555 บทสวดยัง นะเมาตอยซอยเพียะเคียเวียเตาอะระหะเตา5555

ဃ ตัวนี้ถ้าไท มอญ ล้านนา จะเป็น ยะ ครับ
รู้สึกว่าคาถาพระเจ้า5พระองค์ သံ ဂုံ ဎ မ ဃျ พม่าออกเสียง ตัน โกง ปะ มะ ยะ ทางไทจะออก สังกุงปะมะยะ ครับ

เหมือนผมจะใช้ไวยากรณ์ล้านนา ไทใหญ่กับมอญ ในการอิงน่ะครับ เลยออกเสียงไปทางนั้น

มีความเป็นได้ครับถ้ามองจากคติฮินดู แต่ เนื่องจากมีหลักฐานอย่างพงศาวดารมอญ และตำราพื้นเมืองล้านนาและไท กล่าวถึงสุระสะตี่เป็น นัต (อารักษ์) สายสูง และที่สำคัญขี่หงส์และเป็นโสดด้วย ตั้งแต่สมัยพระพุทธเจ้ากกุสันโธแหนะ ต่างจากคติฮินดูที่เป็นชายาพระพรหม แต่จากมุมผมน่ะมองว่าเป็นคนล่ะองค์ถึงชื่อจะคล้ายกันก็ตาม 55555

ไม่แน่ใจเกี่ยวกับภาษาอังกฤษว่าสะกดยังไงแต่ภาษาพม่ากับไท จะเป็น သူရဿတီမဃ်တေါ် อ่านว่าสุระสะตี่แหม่ดอ หรือเทวีน่ะครับ บางทีอาจจะเกิดความคลาดเคลื่อนของภาษาของชาวตะวันตกหรือปล่าวเลยเป็น ธุยะธะดี แบบที่คุณกล่าว

สุระสะตี่

ถ้าผมจำไม่ผิดน่าจะพระแม่สุระสะนี่น่ะครับ ของไทใหญ่ พม่า มอญ