Chris Hogarth
@octolingualman.bsky.social
240 followers 260 following 15 posts
Lecture at Uni of Bristol in literature and languages. Australian, American, British citizen, writing especially on Senegalese, Italian, French-Australian literature.
Posts Media Videos Starter Packs
octolingualman.bsky.social
I always love language section in Foyles and am even more enamoured today since I found a Wolof book. A translation of a fairly well known title... #wolof #senegal #foyles #worldliterature #africanlanguages
octolingualman.bsky.social
@profnatedwards.bsky.social looking delighted to welcome delegates to the 2025 conference of the Society for French Studies at the University of Bristol #sfsbristol @frenchstudies.bsky.social @frenchatbristol.bsky.social
octolingualman.bsky.social
I know several schoolteachers in languages (some of whom were my classmates at @uniofbath.bsky.social who are making this argument for imperfection in language studies, suggesting schools are deterring students and results driven teachers from language study by making it too hard early on.
octolingualman.bsky.social
Great to see our colleague and friend Siobhán Shilton delivering her inaugural lecture as Professor of French last night. She’s actually been professor the whole time we’ve been here, and seems like she’s been a colleague much longer 🙂
octolingualman.bsky.social
Got to see a reading and talk by author Caryl Phillips, who has inspired my academic work in many ways. Good to see Bristol Uni's Caribbean Studies Studio up and running too #afropean #literature @uobartsmatter.bsky.social
octolingualman.bsky.social
The Introduction to our Australian Research Council funded Special Issue of a/b Auto/Biography Studies, "Translingual, Transnational, and Transmedial Narratives" is FREE access. Take a peak www.tandfonline.com/doi/full/10....
Translingual, Transnational, and Transmedial Narratives
Published in a/b: Auto/Biography Studies (Vol. 39, No. 3, 2024)
www.tandfonline.com
octolingualman.bsky.social
Yeah I don’t think I’m too excited about the latest French Prime Minister…
octolingualman.bsky.social
Weberfest uber alles. Great to be reunited with friends and colleagues from Northwestern University and to celebrate the 35th and final anniversary of the Paris Program in Critical Theory of Samuel Weber which we enjoyed being part of 20 years ago! #northwesternuniversity #paris
octolingualman.bsky.social
About time, although a speech would have been better than a letter.
fcactu.bsky.social
Emmanuel Macron qualifie de "massacre" l'exécution des tirailleurs sénégalais de Thiaroye.
En 1944, 35 étaient morts officiellement, tués par l'armée française, dix fois plus selon certains historiens.
www.radiofrance.fr/francecultur...
octolingualman.bsky.social
It’s twice as long and possibly twice as funny as the predecessor, but plot wise and in terms of contribution to discourse, you probably have it. Seems like a cash grab, really.
octolingualman.bsky.social
Say what you will about the literary quality of Faiza Guene’s work, her cutting humour still gets me. “Les stars montantes de l’élégance sans chaussettes « ! I deal with that every day here in Cardiff #literature #humour #frenchliterature
Reposted by Chris Hogarth
sfps.bsky.social
This morning's panel on publishing and the "end(s) of empire" continues with Chris Hogarth's paper: ‘Decolonising Publishing Practices in Francophone African literature? The case of Senegal and translingual texts’

#SFPS2024
Presenter standing in front of a lectern, with a power point displaying pictures of two books
octolingualman.bsky.social
Looking forward to co-writing a book for the first time. It sure helps to write on life writing with my life partner!