Update: Apparently after logging into the app for the second time, NOW I can view and save my screenshots? Could’ve sworn the first time I logged in, there was nothing there but a message saying I need the membership to use it. Guess I was wrong after all. Nintendo still sucks though :P