Non. Au contraire avec une écriture ciselée elle nous maintient malgré tout au plus proche des protagonistes comme le peuple ukrainien.