晋凉之父
putinsdad.bsky.social
晋凉之父
@putinsdad.bsky.social
川普怎么不称帝呢 真服了
February 20, 2025 at 1:05 AM
不禁感叹这也是一种德匹下...
December 19, 2024 at 1:18 AM
果然先生
November 26, 2024 at 12:23 AM
这边的环境舒服多了
November 25, 2024 at 12:34 AM
Reposted by 晋凉之父
这句话的原作者是波兰诗人斯坦尼斯洛(Stanislaw Jerzy Lec),他的原句是“No snowflake in an avalanche ever feels responsible.”雪崩时没有一片雪花觉得自己有责任。这只是描绘了二战时为纳粹工作的人的一种集体精神状态,并没有强烈的价值判断。但是翻译成雪崩时,没有一片雪花是无辜的,扭曲了原意,变成了一种道德审判。这种道德审判非常危险,把矛盾的焦点模糊了,把主要责任平摊给了每一个无辜者,而忽视了真正的责任主体。
November 17, 2024 at 6:02 AM