banner
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir
@revuetrahir.bsky.social
20 followers 21 following 50 posts
Trahir est une revue indisciplinée d’essais, d’analyses et de débats en études sociales, politiques et sémiologiques, en activité depuis janvier 2010.
Posts Media Videos Starter Packs
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 3d
En rappel: contactez-nous pour nous faire part de votre texte sur le tirage au sort en politique!
Image: Un gagnant au bingo à Montréal en 1941.
Lien vers l'appel de textes: trahir.wordpress.com/2015/11/01/c...
1 2
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 4d
Il y a dix ans, nous lancions un appel à textes sur le tirage au sort en politique. Le chantier reste ouvert!

En cette période d’élections municipales au Québec, faites-nous parvenir vos réflexions.
Contactez-nous pour soumettre vos textes!

trahir.wordpress.com/2015/11/01/c...
Appel à contributions: chantier de réflexion sur le tirage au sort en politique
Par Simon Labrecque (responsable du chantier), pour le Comité de rédaction — Trahir désire publier des réflexions contemporaines et créer un espace public d’expression et de débat sur la prat…
trahir.wordpress.com
1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 9d
...Ainsi, la lutte des classes en Russie serait censée aboutir au socialisme en Palestine ou en Ouganda! »
-- Chaim Jakov Gelfand en 1906, dans un texte préfacé par Nathaniel Flakin et traduit par Louis-Philippe Brochu.
Lien: trahir.wordpress.com/2025/09/27/l...
Le sionisme ouvrier: une nouvelle tendance parmi les Juifs russes
Par Chaim Jakov Gelfand, avec un avant-propos de Nathaniel Flakin * Traduit par Louis-Philippe Brochu, Université Concordia — Avant-propos Nombreux sont ceux qui affirment que le sionisme et …
trahir.wordpress.com
1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 9d
« Où les sionistes socialistes espèrent-ils bâtir le socialisme? Naturellement pas dans les pays de la Golus, où le prolétariat juif ne pourra jamais s’emparer du pouvoir économique, mais plutôt dans un "foyer sécurisé", dans un territoire libre...
1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 11d
Traduction d'un texte de 1906 sur le sionisme ouvrier (Poale-Zionismus) de Chaim Jakov Gelfand, un marxiste juif membre du Bund. La traduction, qui comprend un avant-propos de Nathaniel Flakin, a été faite par Louis-Philippe Brochu.
trahir.wordpress.com/2025/09/27/l...
Le sionisme ouvrier: une nouvelle tendance parmi les Juifs russes
Par Chaim Jakov Gelfand, avec un avant-propos de Nathaniel Flakin * Traduit par Louis-Philippe Brochu, Université Concordia — Avant-propos Nombreux sont ceux qui affirment que le sionisme et …
trahir.wordpress.com
1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 18d
...Il a un penchant pour le faux picaresque mettant en scène des héros qui ne sont ni vertueux ni particulièrement courageux... »
- Claude Rioux dans « El profeta del nopal (1950-1985) ».
trahir.wordpress.com/2025/09/19/e...
El profeta del nopal (1950-1985)
Par Claude Rioux, Éditions de la rue Dorion — Le 19 septembre 1985, la terre tremble à Mexico, un séisme qui fait plus de 40 000 morts[1]. Dans les décombres d’un modeste appartemen…
trahir.wordpress.com
1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 18d
« Chroniste de la vie quotidienne et emmerdeur de bourgeois, le Prophète du nopal pige dans un univers littéraire qui va du poète espagnol du Siècle d’or Francisco de Quevedo au philosophe Michel Foucault en passant par la science-fiction déjantée d’Alejandro Jodorowsky...
1 1 3
Reposted by Revue Trahir
clauderioux.bsky.social
Claude Rioux @clauderioux.bsky.social · 19d
Pour le 40e anniversaire du grand tremblement de terre de Mexico le 19 sept. 1985, j'ai écrit pour la Revue Trahir (litt., cinéma, pol., droit) ce court essai pour faire connaître et rendre hommage à l'une de ses plus célèbres victimes : le chanteur Rodrigo González.
Merci @renelemieux.bsky.social
El profeta del nopal (1950-1985)
Par Claude Rioux, Éditions de la rue Dorion — Le 19 septembre 1985, la terre tremble à Mexico, un séisme qui fait plus de 40 000 morts[1]. Dans les décombres d’un modeste appartemen…
trahir.wordpress.com
3 3
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · 19d
Aujourd'hui marque le 40e anniversaire du séisme de Mexico qui a fait plus de 40 000 morts. Claude Rioux revient sur cet événement et sur un de ses morts célèbres, Rodrigo González, el profeta del nopal.
trahir.wordpress.com/2025/09/19/e...
El profeta del nopal (1950-1985)
Par Claude Rioux, Éditions de la rue Dorion — Le 19 septembre 1985, la terre tremble à Mexico, un séisme qui fait plus de 40 000 morts[1]. Dans les décombres d’un modeste appartemen…
trahir.wordpress.com
1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 27
...et dans une recension par Simon Labrecque de son ouvrage "Un coin dans la mémoire. L'hiver de notre mécontentement" (2017) (trahir.wordpress.com/2017/09/02/l...). Nos sympathies à ses proches et à son lectorat.
Le coin de la rue chez nous
Critique de Un coin dans la mémoire. L’hiver de notre mécontentement, de Yvan Lamonde, Montréal, Leméac, coll. « Phares », 2017, 120 p. Par Simon Labrecque — In my time of dying, want nobody …
trahir.wordpress.com
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 27
Nous apprenons avec tristesse le décès de l'historien Yvan Lamonde. Artisan de l'histoire sociale des idées au Québec, son œuvre est mentionnée à quelques reprises dans Trahir, dans le livre Usages d'un monde (2012), de son collègue et ami Robert Hébert
(trahir.wordpress.com/2012/01/10/u...) et...
Usages d’un monde, de Robert Hébert
Les nouvelles éditions Trahir sont fiers de vous annoncer le lancement virtuel du livre Usages d’un monde, huitième ouvrage de l’écrivain et philosophe Robert Hébert. PROTOCOLE Avec cet…
trahir.wordpress.com
1 1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 4
Dans « L'usine à cibles », traduit par Ariane Côté.
Lien vers le texte: trahir.wordpress.com/2025/08/02/l...
L’usine à cibles
Par Júlia Nueno Guitart, Goldsmiths, Londres* Traduction par Ariane Côté, Université Concordia, Montréal — Le 29 octobre 2023, dans une vidéo devenue virale sur TikTok, on voit un jeune …
trahir.wordpress.com
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 4
« L’objectif de "l’usine à cibles" est de fournir la justification légale pour le massacre des Palestiniens. La contrainte de devoir minimiser la mort de civils en temps de guerre est résolue par le mécanisme qui requalifie les civils en cibles dans un contexte génocidaire. »
-- Júlia Nueno Guitart
1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 3
...Il n’a pas compris que ce qui fonde un pays, une nation, une communauté, ce n’est pas la rentabilité – c’est la justice. »
-- Francis Peuch dans «Le crépuscule du gestionnaire», lien: trahir.wordpress.com/2025/07/29/l...
Le crépuscule du gestionnaire
Par Francis Peuch, La Malbaie — Pour maximiser l’impact, il faut parfois que la critique surgisse de nulle part, d’un citoyen lambda n’ayant jamais publiquement pris position, trop occupé à g…
trahir.wordpress.com
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 3
« François Legault n’a pas échoué par incompétence (peut-être un peu aussi) : il a échoué par croyance. Celle que l’économie pouvait tout régler, que les chiffres suffisaient à justifier les sacrifices, que les pauvres pouvaient être gérés comme une ligne budgétaire...
1 1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Aug 2
« L’usine à cibles », un article en architecture d'investigation sur l'usage de l'intelligence artificielle dans la destruction de Gaza, par Júlia Nueno Guitart, traduit par Ariane Côté.
trahir.wordpress.com/2025/08/02/l...
L’usine à cibles
Par Júlia Nueno Guitart, Goldsmiths, Londres* Traduction par Ariane Côté, Université Concordia, Montréal — Le 29 octobre 2023, dans une vidéo devenue virale sur TikTok, on voit un jeune …
trahir.wordpress.com
1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jul 29
Nouveau texte ce matin: « Le crépuscule du gestionnaire », une lettre ouverte de Francis Peuch à François Legault et au gouvernement de la CAQ.
trahir.wordpress.com/2025/07/29/l...
Le crépuscule du gestionnaire
Par Francis Peuch, La Malbaie — Pour maximiser l’impact, il faut parfois que la critique surgisse de nulle part, d’un citoyen lambda n’ayant jamais publiquement pris position, trop occupé à g…
trahir.wordpress.com
1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jul 6
– partie historiques, partie mystiques, à la fois matérielles et symboliques – de l’autorité, du pouvoir et des formes de légitimation de la violence en Occident. »
-- Simon Labrecque dans « Sceaux médiévaux à Garneau, I: préparatifs »
Sceaux médiévaux à Garneau, I: préparatifs
Par Simon Labrecque, Lévis — [U]ne connaissance, hâtivement acquise grâce à quelques textes de référence, à quelques conversations, et un ajout, un ajout au moins, à caractère intuitif davant…
trahir.wordpress.com
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jul 6
« À mon sens, [l'album de Tintin] pose ainsi non seulement la question générale du rôle des intellectuels en de sombres temps, mais plus particulièrement celle du savoir patient et minutieux des arcanes de la souveraineté, c’est-à-dire des dimensions mystérieuses...
1 1 1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jul 5
Nouveau texte de Simon Labrecque sur la sigillographie: « Sceaux médiévaux à Garneau, I: préparatifs »
trahir.wordpress.com/2025/07/05/s...
Sceaux médiévaux à Garneau, I: préparatifs
Par Simon Labrecque, Lévis — [U]ne connaissance, hâtivement acquise grâce à quelques textes de référence, à quelques conversations, et un ajout, un ajout au moins, à caractère intuitif davant…
trahir.wordpress.com
1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jun 22
--Simon Labrecque dans « VLB à Hadlow Cove »
trahir.wordpress.com/2025/06/21/v...
VLB à Hadlow Cove
Par Simon Labrecque, Lévis — Le 12 juin 2025, la ministre des Transports et de la Mobilité durable a annoncé le corridor retenu pour le projet caquiste de Troisième lien entre Lévis et Québec…
trahir.wordpress.com
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jun 22
« Si, comme on l’a lu et entendu, VLB laisse un legs immense dans notre paysage culturel, c’est qu’il nous a notamment incité à la révolte contre ce qui menace de "rapetisser la vie" en ce pays plié, à commencer par la perte de mémoire, des paysages, des façons de faire et des révoltes. »
1
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Jun 21
Nouvelle publication: Simon Labrecque propose une nouvelle perspective sur les lieux du Troisième lien projeté par l'entremise de Victor-Lévy Beaulieu: « VLB à Hadlow Cove »
trahir.wordpress.com/2025/06/21/v...
VLB à Hadlow Cove
Par Simon Labrecque, Lévis — Le 12 juin 2025, la ministre des Transports et de la Mobilité durable a annoncé le corridor retenu pour le projet caquiste de Troisième lien entre Lévis et Québec…
trahir.wordpress.com
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Apr 14
La version anglaise est également disponible sur le site de Ricochet.
ricochet.media/indigenous/r...
Revitalizing Indigenous language is key to decolonization
“To first speak, then think: the paradox of language activism”
ricochet.media
revuetrahir.bsky.social
Revue Trahir @revuetrahir.bsky.social · Apr 14
Trahir avait publié un de ses textes en 2016, la traduction avait été faite par René Lemieux.
trahir.wordpress.com/2016/04/10/l...
Revitaliser les langues autochtones est indispensable à la décolonisation
Par Monty Hill * | ce texte est aussi disponible en format pdf Traduction par René Lemieux, Montréal — Cet article a d’abord été publié en anglais dans Ricochet sous le titre « Revitalizing I…
trahir.wordpress.com
1