Yeah that's kind of the trick. I've tried (unsuccessfully) segmenting a sheet with "what you must know" and "what else your character knows"; hopefully you can find a solution that provides good focus and keeps the good material.

What LARP are you working on?

Have you considered the virtue of double-sided printing? :)