LightNews LightNews
rrkatz.bsky.social
@rrkatz.bsky.social
37 followers 10 following 110 posts
Posts Replies Media Videos
rrkatz.bsky.social
rafaelkatzpoems.substack.com/p/teach-her-...
Teach Her to Fish教她如何钓鱼
A Poem written, translated and illustrated by Rafael Katz
rafaelkatzpoems.substack.com
January 5, 2026 at 11:25 PM
rrkatz.bsky.social
chinesetranslations.substack.com/p/liu-zhang-...
Liu Zhang Qing 刘长卿, A Snowy Night Sheltering on Hibiscus Mountain 逢雪宿芙蓉山
A Tang poem translated and illustrated by Rafael Katz
chinesetranslations.substack.com
January 1, 2026 at 9:20 AM
rrkatz.bsky.social
rrkillpoems.substack.com/p/ed-roberso...
Ed Roberson, The Sand 沙子
A poem translated and illustrated by Rafael Katz
rrkillpoems.substack.com
December 30, 2025 at 9:15 AM
rrkatz.bsky.social
rrkatz.substack.com/p/pigeon-drama
Pigeon Drama
A tail of beauty, motherhood, sex, and the harsh reality of life on a 24th story window ledge
rrkatz.substack.com
December 28, 2025 at 12:51 AM
rrkatz.bsky.social
nyartistscapebreton.substack.com/p/robert-fra...
Robert Frank and Lee Friedlander
Photographers that, in their generation, were artistic leaders in the outdated medium of film photography.
nyartistscapebreton.substack.com
December 25, 2025 at 2:09 AM
rrkatz.bsky.social
rafaelkatzpoems.substack.com/p/in-carnation
In Carnation 康乃馨（化身）
A poem written translated and illustrated by Rafael Katz
rafaelkatzpoems.substack.com
December 22, 2025 at 12:50 PM
Reposted
rrkatz.bsky.social
rrkillpoems.substack.com/p/denise-lev...
Denise Levertov, To The Reader 献给读者
A poem illustrated and translated by Rafael Katz
rrkillpoems.substack.com
December 18, 2025 at 11:38 PM
rrkatz.bsky.social
rrkillpoems.substack.com/p/denise-lev...
Denise Levertov, To The Reader 献给读者
A poem illustrated and translated by Rafael Katz
rrkillpoems.substack.com
December 18, 2025 at 11:38 PM
Reposted
rrkatz.bsky.social
chinesetranslations.substack.com/p/yuan-huima...
Yuan Hui袁晖March Lament三月闺怨
Tang Poem translated and illustrated by Rafael Katz
chinesetranslations.substack.com
December 17, 2025 at 8:41 AM
rrkatz.bsky.social
chinesetranslations.substack.com/p/yuan-huima...
Yuan Hui袁晖March Lament三月闺怨
Tang Poem translated and illustrated by Rafael Katz
chinesetranslations.substack.com
December 17, 2025 at 8:41 AM
rrkatz.bsky.social
rrkatz.substack.com/p/a-trip-to-...
A Trip to Dragon Tiger Mountain 龙虎山
I followed a Daoist study group to one of several places in China that lays claim to be where Daoism originated.
rrkatz.substack.com
December 16, 2025 at 11:02 AM
rrkatz.bsky.social
open.substack.com/pub/rrkatz/p...
A Trip to Dragon Tiger Mountain 龙虎山
I followed a Daoist study group to one of several places in China that lays claim to be where Daoism originated.
open.substack.com
December 15, 2025 at 6:58 AM
rrkatz.bsky.social
rrkatz.substack.com/p/global-har...
Global Harbor Mall, The Greatest Mall of them All
In a city filled with giant monuments to consumerism, Global Harbor epitimizes these temples of kitsch
rrkatz.substack.com
December 8, 2025 at 8:17 AM
rrkatz.bsky.social
rafaelkatzpoems.substack.com/p/the-model
The Model 模特
A poem written illustrated and translated by Rafael Katz
rafaelkatzpoems.substack.com
December 7, 2025 at 1:36 AM
Reposted
rrkatz.bsky.social
nyartistscapebreton.substack.com/p/george-sch...
George Schneeman, New York's Poet Painter
The Schneemans were family friends we first met in my birthplace in Lecce, Italy
nyartistscapebreton.substack.com
December 5, 2025 at 1:21 AM
rrkatz.bsky.social
nyartistscapebreton.substack.com/p/george-sch...
George Schneeman, New York's Poet Painter
The Schneemans were family friends we first met in my birthplace in Lecce, Italy
nyartistscapebreton.substack.com
December 5, 2025 at 1:21 AM
Reposted
rrkatz.bsky.social
rrkillpoems.substack.com/p/peter-sche...
Peter Schelydahl, Death in 1974, 1974年的死亡
A poem illustrated and translated by Rafael Katz
rrkillpoems.substack.com
December 3, 2025 at 1:42 AM
rrkatz.bsky.social
rrkillpoems.substack.com/p/peter-sche...
Peter Schelydahl, Death in 1974, 1974年的死亡
A poem illustrated and translated by Rafael Katz
rrkillpoems.substack.com
December 3, 2025 at 1:42 AM
rrkatz.bsky.social
chinesetranslations.substack.com/p/dream-of-t...
Dream of the Red Chamber Song of Goodness 红楼梦好了歌
Illustration and translation of a poem from Cao Xueqin's classic novel
chinesetranslations.substack.com
December 2, 2025 at 1:11 AM
rrkatz.bsky.social
rafaelkatzpoems.substack.com/p/boat-in-th...
boat in the night 夜中的船
A poem written, illustrated and translated by Rafael Katz
rafaelkatzpoems.substack.com
December 1, 2025 at 1:56 AM
rrkatz.bsky.social
nyartistscapebreton.substack.com/p/russell-ba...
Russell Banks in Jamaica
A week with the Banks family and George, the Rastafarian philosopher
nyartistscapebreton.substack.com
November 28, 2025 at 12:13 AM
rrkatz.bsky.social
rafaelkatzpoems.substack.com/p/ewe-toucan...
Ewe Toucan Fly羊鸟苍蝇
A poem translated and illustrated by Rafael Katz
rafaelkatzpoems.substack.com
November 26, 2025 at 8:12 AM
rrkatz.bsky.social
rrkatz.substack.com/p/stirring-u...
Stirring up Anti-Japan Sentiment in China Again
Chinese leaders through media and proclamations have asked its people to punish Japan
rrkatz.substack.com
November 24, 2025 at 7:07 AM
rrkatz.bsky.social
chinesetranslations.substack.com/p/li-bai-aut...
Li Bai 李白 Autumn Scene 秋景
Tang Poem translated and illustrated by Rafael Katz
chinesetranslations.substack.com
November 18, 2025 at 1:32 AM
Reposted
rrkatz.bsky.social
nyartistscapebreton.substack.com/p/nyc-artist...
NYC Artists in Cape Breton, Nova Scotia
The same time Andy Warhol's Factory was influencing culture in Manhattan, another significant artist community drew together far from lights of NYC.
nyartistscapebreton.substack.com
August 1, 2025 at 1:42 AM