私もこれずっと思ってました😭英語圏でコミュニケーション取り始めた最初の頃は、how are you? って聞かれて答えた後(こちらは興味ないので)聞き返すのよく忘れてましたが、ある時から挨拶の一種として何も考えず反射で返すようになりました。本当に相手の状態に興味ある場合は聞きたいことの詳細足したりする気がします。