Have you considered releasing a lore book? Character bio (how they died/why they were created, powers, etc), info on locations and so on. It could bring more light to the universe as well as reduce the amount of questions asked.